THIS DECISION SHOULD IN SPANISH TRANSLATION

• esta decisión debe
• esta decisión debería
• esta decisión debía

Examples of using This decision should in English and their translations into Spanish

This decision should serve as an important guide for the work of countries
Esta decisión debiera servir como una guía importante para el trabajo que los países

This decision should be informed by agreements with national government
Esas decisiones deben basarse en los acuerdos con el gobierno nacional

The number of embryos to be transferred again should be the MINIMUM to achieve success and this decision should be taken in conjunction with your physician
El número de embriones a transferir de nuevo debe ser EL MÍNIMO posible para lograr éxito y esta decisión se debe tomar en conjunto con su médico

they are considered together with the questions in part I. This decision should be announced in the beginning of the dialogue.
de manera que se examinen junto con las cuestiones relativas a la parte I. Esta decisión deberá anunciarse al inicio del diálogo.

The importance of this decision should serve as a further incentive for States
La importancia de esa decisión debería ser un incentivo adicional para

that it should ensure that the guide commissioned under this Decision should provide examples of the full range of different captive production systems.
debería garantizar que la guía encargada en virtud de esa decisión debería proporcionar ejemplos de toda la serie de sistemas de producción en cautividad y aconsejar el código

if put in a tree, this decision should go with an earth vertical,
se pone en un arbol, esta toma deberia de ir con una toma de tierra en vertical,

United Nations system in the United Nations strategic framework for the biennium programme plan; and in the event of this decision, should request the Secretary-General to prepare such a system-wide orientation for its approval through the Chief Executives Board.
el desarrollo sostenible en el marco estratégico de las Naciones Unidas para el plan por programas bienal; y, de adoptar se esa decisión, debería pedir a el Secretario General que prepare esa orientación a nivel de todo el sistema para su aprobación por conducto de la Junta de los Jefes Ejecutivos.

This decision should not be taken lightly.
Esta decisión no debería tomarse a la ligera.

So this decision should also be ours.
Así que esta decisión También debe ser la nuestra.

This decision should also be seriously considered.
Esta decisión también deber ser considerada cuidadosamente.

This decision should not therefore constitute a precedent.
Por consiguiente, esta decisión no debería sentar precedente.

We believe this decision should not be compromised by money.
Creemos que esta decisión no debe verse comprometida por el dinero.».

This decision should be made by a qualified medical professional.
Esta decisión la debe tomar un profesional de salud calificado.

Furthermore, he agreed that this decision should not create a precedent.
Además, estuvo de acuerdo en que esta decisión no debería sentar precedente.

However, this decision should not become a standard in the area of telecommunications.
No obstante, esta decisión no debería convertirse en norma en el ámbito de las telecomunicaciones.

(18) This Decision should not create obligations as regards agreements between undertakings.
(13) La presente Decisión no debe crear obligaciones con respecto a los acuerdos entre empresas.

This decision should always be guided by well-defined criteria
Esta tarea debe siempre obedecer a criterios bien definidos

The Board stressed that this decision should not prejudge the outcome of any future discussion on the subject.
La Junta destacó que esta decisión no debía condicionar los resultados de los debates futuros sobre el tema.

This decision should not diminish the important contribution such initiatives may make to the overall conservation goals of the country.
Esta decisión no debe hacer perder de vista el aporte importante de estas iniciativas a los objetivos de conservación a escala nacional.