THIS PROGRAMME INCLUDES IN SPANISH TRANSLATION

• este programa incluye
• este programa comprende
• este programa abarca
• este programa contempla
• este programa consta

Examples of using This programme includes in English and their translations into Spanish

This programme includes innovation projects falling under the activity known as IBEROEKA,
Este programa incluye proyectos de innovación incluidos en la actividad denominada IBEROEKA,

This programme includes various research institutes under the State Ministry of Research and Technology,
Este programa incluye la labor de varios institutos de investigación en el marco del Ministerio Estatal de la Investigación

In order to complete your Spanish experience, this programme includes also 4 hours of Spanish lessons per week in our school,
De cara a completer tu experiencia en España, este programa incluye también 4 horras de clases de español a la semana en nuestra escuela,

This programme includes the same services as Hotels Programme,
Este programa incluye los mismos servicios que el programa Hoteles,

This programme includes the sub-programme"Political criterion- minorities"
Este programa incluye el subprograma"Criterio político:

This programme includes all staff members at the D-1/P-6 level
Este programa incluye a todos los miembros del personal a partir de la categoría D-1/P-6:

This programme includes specific training in the field of the rights of the child,
Este programa incluye formación específica en el campo de los derechos del niño,

This programme includes the preparation of local area plans to guide
Este programa incluye la preparación de planes de zonas locales para guiar

other biological capabilities; this programme includes the training of people for the conservation,
otros tipos de capacidad biológica; este programa incluye la capacitación de personas para la conservación,

This programme includes UNIDO's"Global Sustainable Energy Islands Initiative" in selected Caribbean countries
En el presente programa quedan comprendidos la"Iniciativa Mundial de Energía Sostenible para las Islas", que la ONUDI lleva

This programme includes a tracking system to ensure follow-up to workshops
Ese programa comprende un sistema de rastreo a fin de asegurar el seguimiento de los talleres prácticos

This programme includes poverty alleviation
Este programa incluye medidas de mitigación de la pobreza

This programme includes the gender perspective among its components,
Este programa contempla dentro de sus componentes la perspectiva de género,

This programme includes 19 sub-programmes,
Este programa consta de 19 subprogramas,

This programme includes regional and national pilot projects that will be developed in collaboration with the Basel
Ese programa incluye proyectos piloto regionales y nacionales que se elaborarán en colaboración con los centros regionales de

This programme included country-specific work
Este programa incluye trabajo específico por países

This Programme included resources related to the WFS.
Este Programa incluye recursos relacionados con la Cumbre Mundial sobre la Alimentación.

The activities under this programme include.
Las actividades de este programa consisten en.

Goals of this programme include.
Entre los objetivos de este programa figuran los siguientes.

During 2004-05 achievements of this programme included.
Durante 2004-05 las realizaciones de este programa incluyeron.