TRANSITION TO IMPLEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• transición para aplicar
• transición en aplicación
• transición para implantar
• transición para ejecutar
• transición para cumplir

Examples of using Transition to implement in English and their translations into Spanish

countries with economies in transition to implement the Strategic Plan for the implementation of the Basel Convention to 2010 adopted by the Conference of the Parties by its decision VI/1.
los países con economías en transición para ejecutar el Plan estratégico para la aplicación del Convenio de Basilea hasta 2010 aprobado por la Conferencia de las Partes en su decisión VI/1.

countries with economies in transition to implement the Convention, and suggested that the issue be further examined in relation to a strategic approach to technical assistance.
los países con economías en transición para aplicar el Convenio, y sugirió que se siguiera examinando la cuestión en el marco de un enfoque estratégico para la asistencia técnica.

countries with economies in transition to implement the Convention over the period 2020- 2024,
países con economías en transición para que apliquen el Convenio durante el período 2015- 2019,

Strengthening the ability of developing countries and countries with economies in transition to implement such international standards of accounting
El refuerzo de la capacidad de los países en desarrollo y con economía en transición para aplicar ese tipo de normas internacionales de contabilidad

assisting developing countries and countries with economies in transition to implement measures to fulfill their obligations under the Convention.
a los países con economías en transición a aplicar las medidas necesarias para cumplir sus obligaciones en el marco del Convenio.

countries with economies in transition to implement adequately the provisions of the Convention;
a los países con economías en transición aplicar adecuadamente las disposiciones del Convenio;

countries with economies in transition to implement the programmatic goals of the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum and other relevant international forums.
los países con economías en transición de cumplir las metas programáticas fijadas por el Consejo de Administración/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial y otros foros internacionales pertinentes.

ODA can be critically important in helping developing countries and economies in transition to implement the United Nations Millennium Declaration goals.
las corrientes de capital privado extranjero, puede tener una importancia crítica para ayudar a los países en desarrollo y las economías en transición a aplicar los objetivos de la Declaración de el Milenio.

countries with economies in transition to implement Principle 10 of the Rio Declaration
países con economías en transición para aplicar el décimo principio de la Declaración de Río

countries with economies in transition to implement the Convention over the period 2018- 2022,
países con economías en transición para aplicar el Convenio durante el período 20182022,

countries with economies in transition to implement the Convention over the period 2018- 2022 as set out in the annex to the present note.
países con economías en transición para aplicar el Convenio durante el período 20182022, que se reproduce en el anexo de la presente nota.

countries with economies in transition to implement the respective agreements
los países con economías en transición para aplicar los respectivos acuerdos

countries with economies in transition to implement the provisions of the Convention over the period 2006- 2010 for consideration by the Conference of the Parties at its second meeting.
países con economías en transición para aplicar las disposiciones de el Convenio en el período 2006- 2010 para su consideración por la Conferencia de las Partes en su segunda reunión.

Parties with economies in transition to implement the Convention.
a las Partes con economías en transición para aplicar el Convenio.

countries with economies in transition to implement the provisions of the Convention over the period 2006- 2010.
países con economías en transición para aplicar las disposiciones de el Convenio en el período 2006-2010.

parties with economies in transition to implement the Convention over the period 2015-2019.
países con economías en transición para aplicar el Convenio durante el período 2015-2019.

wishing to assist developing countries and countries with economies in transition to implement the provisions of the Framework Convention
interesada en ayudar a los países en desarrollo y los países en transición a que apliquen las disposiciones de la Convención Marco

countries with economies in transition to implement the provisions of the Convention over the period 2010- 2014.
países con economías en transición para la aplicación de las disposiciones del Convenio durante el período 2010- 2014.

countries with economies in transition to implement the provisions of the Convention over the period 2006- 2010.
países con economías en transición para aplicar las disposiciones de el Convenio durante el período 20062010.

countries with economies in transition, to implement measures to revitalize
los países con economías en transición, a que apliquen medidas destinadas a revigorizar