WAS TRYING IN SPANISH TRANSLATION

• estaba tratando de
• intentaba
• estaba intentando
• trataba de
• quería
• se esfuerza
• pretende
• está procurando
• intentó
• está tratando de
• intenta
• está intentando
• trató de
• trata de
• intenté
• estuviera intentando
• estaba intentado
• estaban tratando de
• quiso
• estuviera tratando de
• tratara de
• se esforzaba
• pretendía

Examples of using Was trying in English and their translations into Spanish

he didn't even look like he was trying.
siquiera parecía que lo estuviera intentando.

As if someone was trying to make him a non-person.
Como si alguien estuviera tratando de hacer de él un no-persona.

Like something was trying to erase me.
Como si algo tratara de borrarme.

My dad was trying to protect me.
Mi papa estaba intentado protegerme.

Last night, someone was trying to push open our door.
Anoche, alguien quiso derribar nuestra puerta.

I was trying, except my mass spectrometer crashed.
Lo intenté, pero mi espectrómetro de masa colapsó.

I thought everybody was trying to convince me, I thought that was the idea.
Pensé que todos estaban tratando de convencerme, pensé que esa era la idea.

She was trying to do what you and I couldn't do.
Ella trató de hacer lo que tú y yo no pudimos.

Which could be useful if, say, somebody was trying to chase you.
Lo que puede ser útil si, digamos, alguien estuviera intentando perseguirte.

Humphrey was trying to kill demons using the space bar of his keyboard.
Humberto se esforzaba por acabar con los demonios utilizando la barra espaciadora.

It is as if she was trying to make a statement,” he said.
Es como si ella estuviera tratando de hacer una declaración”, dijo.

His mind was trying to find out the truth about what had happened.
Su mente estaba intentado encontrar la verdad sobre lo que pasó.

Because Sankur was trying to kill the president.
Porque Sankur quiso matar al presidente.

I was trying to get as much out as I could before I lock up.
Lo lamento. Intenté sacar cuanto pude antes de cerrar con llave.

And every other machine was trying to kill him.
Y las maquinas que estaban tratando de matarlo.

We're hearing it was one police officer who was trying to rob him.
Según hemos oído, fue un propio oficial de policía quien trató de robarle.

Sci-Twi: It didn't feel like anyone was trying to lure me.
Twilight Humana: No parecía que alguien estuviera intentando alejarme.

protested that Washington was trying to violate Kuwaiti justice.
protestaba porque Washington tratara de vulnerar el código kuwaití.

She was trying to do business on our territory without our permission.
Ella estaba intentado hacer negocios en nuestro territorio sin nuestro permiso.

Yuss, he was trying to tell me something and I wasn't listening.
Yuss, él me quiso decir algo y no lo escuché.