Examples of using Were developing countries in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Finally, she thanked those Governments that had provided financial support for the participation at the current session of Parties that were developing countries and countries with economies in transition.
Finalmente, dio las gracias a los Gobiernos que habían proporcionado apoyo financiero para la participación of the ten major countries supplying United Nations organizations in 2013 four were developing countries and economies in transition.
cuatro de los diez principales most of which were developing countries.
noted that all 57 members of the OIC were developing countries and that they had taken a lead role in promoting South-South cooperation.
la Organización, cuyos 57 miembros eran países en desarrollo, había realizado una labor puntera certain countries were still applying unilateral coercive measures against other countries that were developing countries.
sigue presentando esta resolución, ya que algunos 32 were developing countries.
32 eran países en desarrollo.those Member States that were developing countries.
los Estados Miembros que son países en desarrollo.Importantly, participation from developing countries is increasing-- 53 per cent of the participating States were developing countries, up from 51 per cent in 2007 and 48 per cent in 2005.
Un hecho importante equipment to peacekeeping operations, many of which were developing countries.
equipos para las operaciones de mantenimiento de la paz, muchos de los cuales son países en desarrollo.Since the majority of United Nations Member States were developing countries, the membership of the Security Council should be enlarged and the will
Los países en desarrollo constituyen la mayoría de los Miembros de las Naciones Unidas y, Not only were developing countries affected, given the unfavourable economic international climate,
Esto afecta a los países en desarrollo, que hacen frente a un medio económico internacional poco favorable,Most of the countries concerned were developing countries, which often mobilized their personnel
Moreover, only 9 countries, none of which were developing countries or countries with economies in transition,
Además, sólo nueve, ninguno de los cuales es un país en desarrollo o Many of those States were developing countries, especially in Africa,
Muchos de ellos son países en desarrollo, of which 3 were developing countries, had nationals who reached the interview stage after completion of the written examination administered
One representative introduced a conference-room paper prepared by his Government on the terms of reference for an assessment of the costs of implementing the Convention for those Parties that were developing countries or countries with economies in transition.
Un representante presentó un documento de sesión preparado por el Gobierno de su since that practice prevented the United Nations from reimbursing contributors of troops and equipment, many of which were developing countries.
las Naciones Unidas reembolsen la deuda que tienen con los some 60 of which were developing countries.
de ellos 60 países en desarrollo.which resulted in the delay of payments to troop contributors, many of which were developing countries.
most of which were developing countries, with a view to giving the troop-contributing countries greater input at all phases of the decisiontaking process relating to peacekeeping operations.
la mayoría de los cuales son países en desarrollo, con miras a que estos 
