WERE FIGHTING IN SPANISH TRANSLATION

• luchaban
• estaban peleando
• estaban luchando
• peleaban
• estaban combatiendo
• estaban discutiendo
• luchan
• lucharon
• estábamos peleando
• luchábamos
• están luchando
• pelearon
• estabas peleando
• estaba luchando
• peleando
• peleaba
• estuvieron peleando

Examples of using Were fighting in English and their translations into Spanish

It was the time when you and Mom were fighting a lot.
Que era cuando tu y mama peleaban mucho.

The stars from heaven were fighting; from their highways they were fighting against Sisera.
De los cielos pelearon: las estrellas desde sus órbitas pelearon contra Sísara.

We were fighting for survival.
Luchábamos por la sobrevivencia.- Nosotros también.

The gun that you and Otto were fighting for!
El arma por la que lucharon Otto y usted!

Your mother and I were fighting about Watty.
Tu madre y yo estábamos peleando sobre Watty.

That's what she and Beck were fighting over, this painting.
Eso es por lo que ella y Beck peleaban, por este cuadro.

Last time I saw you, you were fighting some little runt back in Asunc¡ön.
La última vez que te vi estabas peleando en algún lugar de Asuncion.

Pete and Beethoven were fighting with this lunatic.
Pete y Beethoven pelearon con ese lunático.

The night before I moved out your mother and I were fighting.
La noche antes de que me mudara tu padre y yo estábamos peleando.

It's funny, how he was always trying to find out what we were fighting for.
Es curioso, siempre nos preguntaba por qué luchábamos.

Colonel Hicks and his men were fighting for wages.
El coronel Hicks y sus hombres peleaban por un sueldo.

You were fighting to get her back?
Usted estaba luchando para recuperarla?

You were fighting long before.
Tu estabas peleando mucho antes.

The stars from heaven were fighting;
Desde los cielos las estrellas pelearon.

Remember yesterday in the office when we were fighting?
¿Recuerdas ayer en la oficina cuando estábamos peleando?

The Mahdi and his men were fighting a holy war.
El Mahdi y sus hombres peleaban una guerra sagrada.

The sick were fighting their way in, looking jealously at each other….
Los enfermos seguían allí, peleando entre ellos, mirándose unos a otros con ojos envidiosos.

Before Christmas, Mama and Daddy were fighting.
Antes de Navidad, mamá y papá pelearon.

Matt and I were fighting.
Matt y yo estábamos peleando.

Those people were fighting for something.
Esa gente peleaba por algo.