WERE SET UP IN SPANISH TRANSLATION

• se establecieron
• se crearon
• se instalaron
• se montaron
• se colocaron
• se pusieron
• han sido creadas
• establecimiento
• se implantaron
• se establecen
• se estableció
• se creó
• se crean
• estableciéndose

Examples of using Were set up in English and their translations into Spanish

Water pumps were set up at strategic points.
Las bombas de agua fueron instaladas en lugares estratégicos.

Committees were set up in.
Los Comités fueron instalados en.

Fadjar Harapan groups were set up in different major cities around the country.
Grupos de Fadjar Harapan fueron establecidos en distintas ciudades importantes de todo el país.

Consequently, most of the kombedy were set up by elements from outside the commune.
Consecuentemente, la mayoría de los'kombedy' fueron creados por elementos foráneos a la comunidad.

The business registration and tax registration were set up in May, 1988.
Su copyright y registro fue establecido en diciembre de 1999.

Singapore's facilities were set up much later.
Las facilidades en Singapur fueron establecidas mucho después.

In the following years, some shows were set up.
En los años siguientes, se organizaron algunos espectáculos.

And then also some Women's Meetings were set up;
Y entonces también algunas reuniones de mujeres fueron establecidas;

R&D center were set up in Beijing.
centro de R&D fueron establecidos en Beijing.

Two silk factories were set up in Margilan.
Dos fábricas de seda fueron instaladas en Marguilán.

European networks were set up.
redes de trabajo europeas fueron creadas.

Dino says you were set up.
Dino dice que le tendieron una trampa.

In 1910, two new classrooms were set up in the recreation hall.
En 1910, dos nuevas salas de cursos están instaladas en la sala de recreo.

So… you were set up.
Así que… le tendieron una trampa.

High-frequency radio systems were set up in 12 MONUSCO military bases not covered by telephone networks to communicate with communities equipped with radio systems.
Se instalaron sistemas de radio de alta frecuencia en 12 bases militares de la MONUSCO que no tenían redes telefónicas para comunicarse con las comunidades equipadas con sistemas de radio.

Rural dispensaries were set up, with subsidized sales of medicines through the Ministry of Health
Se instalaron botiquines rurales y ventas sociales de medicamentos, por medio del

Duplicate water containers were set up for each treatment and the entire experiment was repeated three times.
Se montaron duplicados de los contenedores de agua para cada tratamiento y todo el experimento se repitió tres veces.

A number of Chimp consoles were set up at various locations in the venue
Se instalaron varias consolas Chimp en diferentes ubicaciones del recinto para

For each shot, three 720-pixel HD cameras were set up at different angles on set to fully capture Aaron Eckhart's performance.
Para cada toma, se colocaron tres cámaras HD de 720 píxeles en diferentes ángulos en pos de capturar completamente la actuación de Aaron Eckhart.

literature rack were set up at the Vienna International Center.
en el Centro Internacional de Viena se montaron una exposición de carteles y una estantería de documentos.