WILL BE ACHIEVED IN SPANISH TRANSLATION

• se logrará
• se alcanzará
• se conseguirá
• se obtendrá
• logro
• se lograrán
• se alcanzarán
• se logre
• se logren
• se alcance
• se conseguirán
• se alcancen
• se obtendrán
• se consigue
• se consiga
• se obtenga

Examples of using Will be achieved in English and their translations into Spanish

This will be achieved by one who will be intoxicated with love.
Esto puede ser logrado por una persona embriagada de amor.

The following learning goals will be achieved by this course.
Se espera que en este curso logre las siguientes metas de aprendizaje.

This will be achieved in future releases of the manual.
Esto será realizado en futuras publicaciones del manual.

This is the only way that the specified sun protection factor will be achieved.
Solo así lograrás el factor de protección solar indicado.

The 1,610 mooring capacity will be achieved in 3 stages.
La capacidad de 1.610 amarraderos se realizará en 3 etapas.

The following learning outcomes will be achieved by this course.
Los siguientes resultados de aprendizaje serán alcanzados por este curso.

This will be achieved by painting and acquiring new tables and chairs.
Esto lo conseguiremos pintando y adquiriendo nuevas mesas y sillas.

By performing the tasks properly, the results required for the function will be achieved.
Desempeñando las tareas apropiadamente, logrará los resultados necesarios para la función.

We hope that this noble purpose will be achieved in the new millennium.
Esperamos que ese noble propósito se realice en el nuevo milenio.

This will be achieved through the introduction of universal health insurance.
Ese objetivo se logrará mediante la implantación del seguro médico universal.

It is more likely that the MDGs will be achieved in cities.
Lograr los ODM's es más probable en las ciudades.

That will be achieved only if it becomes more meaningful politically.
Sólo se logrará si se hace más significativo políticamente.

This will all come and the balance will be achieved.
Todo eso llegará y el balance será logrado.

The best sorting performance will be achieved.
El mejor funcionamiento de clasificación será alcanzado.

God willing, that goal will be achieved.
Dios quiera, ésa meta será alcanzada.

God willing, that goal will be achieved.".
Si Dios quiere, este objetivo será logrado".

good results will be achieved.
los buenos resultados serán alcanzados.

a promising future will be achieved.
un futuro prometedor será alcanzado.

The Detailed Engineering Report shall describe how this will be achieved.
El Informe de Ingeniería de Detalle deberá describir cómo esto será logrado.

the outcome will be achieved.
el resultado será logrado.