A NEED TO DEVELOP in Swedish translation

• behov av att utveckla
• måste utvecklas
• behov av att ta fram
• behöver utvecklas
• ett behov att framkalla
• behovet av att utarbeta
• måste utveckla
• nödvändigt att utveckla

Examples of using A need to develop in English and their translations into Swedish

Hence there is a need to develop a complementary legal framework(bank recovery
Därför finns det ett behov av att utveckla kompletterande rättsliga ramar(bankåterhämtning

At sectoral level the Commission sees a need to develop specific Roadmaps in cooperation with the sectors concerned.
På sektorsnivå ser kommissionen ett behov av att utarbeta särskilda färdplaner i samarbete med de berörda sektorerna.

There is a need for constantly optimizing the energy production. There is also a need to develop new innovative methods to produce
Det finns ett konstant behov av att optimera energiproduktionen samtidigt som det finns ett behov av att utveckla nya, innovativa metoder för att producera

Before this year's expedition, we see a need to develop materials which are contiguous
Inför årets expedition ser vi ett behov av att ta fram material som är sammanhängande

Positive health effects. There is a need to develop new effective strategies to increase the.
Det finns ett behov av att utveckla nya effektiva strategier för att öka mängden fysisk aktivitet bland.

Hence, there is a need to develop joint-strategies and further actions focussing on prevention
Det finns alltså ett behov av att utveckla gemensamma strategier och ytterligare åtgärder för att förebygga

There is a need to develop a system to track progress of the CFP towards sustainable development
Det finns ett behov att utveckla ett system för att utvärdera framstegen i den gemensamma fiskeripolitiken för en hållbar utveckling

There is a need to develop capacity in the MS
Det finns ett behov av att utveckla kapacitet i medlemsstaterna för att se till

There is a need to develop long term care systems to meet rising demand.
Det finns ett behov av att utveckla system för långtidsvård för att möta den ökande efterfrågan.

There is a need to develop synergy in the programme implementation
Det finns ett behov av att utveckla synergin i programmets genomförande

Lastly, I agree that there is a need to develop graduated models that will permit further differentiation between pre-accession assistance and full membership of the cohesion policy.
Slutligen håller jag med om att det finns ett behov av att utveckla graderade modeller som tillåter ytterligare differentiering mellan föranslutningsstöd och fullt deltagande i sammanhållningspolitiken.

In the context of the Single Market, there is therefore a need to develop cross-border IP enforcement authority training programmes.
Inom den inre marknaden finns det därför ett behov av att utveckla gränsöverskridande utbildningsprogram för tillsynsmyndigheter som arbetar med säkerställande av immaterialrätten.

There is also a need to develop European consumer education
Det finns också ett behov av att utöka utbildningen av europeiska konsumenter så

The additional responsibilities of a larger Europe in the global context will create a need to develop an independent capacity supporting regional environmental and security policies.
Det ökade ansvar som ett större Europa kommer att få i ett globalt sammanhang kommer att skapa ett behov av att utveckla en oberoende kapacitet för stöd till regional miljö- och säkerhetspolitik.

Purpose: The purpose of the paper is to investigate whether or not the digitalization has created a need to develop the traditional marketing mix.
Syfte: Syftet med uppsatsen är att undersöka om digitaliseringen skapat ett behov av att utveckla den traditionella marknadsföringsmixen.

The most important thing is that you have a powerful ambition to create music and feel a need to develop your own musical voice.
Viktigare är att du har en stark ambition att komponera musik och att du känner ett behov av att utveckla din egen musikaliska röst.

The study also illustrates that a majority of the social workers have positive experiences from working together in these cases but there is a need to develop this collaboration further.
Studien visar även att majoriteten av socialarbetarna har positiva erfarenheter av att samverka vid dessa ärenden men att det finns ett behov av att utveckla samverkan ytterligare.

There is also a need to develop a strategy for promoting the use of electronic communication by SMEs.
En strategi som är inriktad på att främja de små och medelstora företagens användning av elektronisk kommunikation skulle också behöva utvecklas.

Whereas there is a need to develop a genuine partnership through which the interests of communities on both sides of the Mediterranean are taken into account
Ett verkligt partnerskap behöver utvecklas där hänsyn tas till befolkningens intressen på båda sidor om Medelhavet,

there is a need to develop light-absorbing materials with efficient charge separation
finns det ett behov att framkalla ljus-absorberande material med effektivt laddningsavskiljande