A NEXT TIME in Swedish translation

• nästa gång
• nästa gâng

Examples of using A next time in English and their translations into Swedish

Let's hope there is a next time.
Vi får hoppas att det blir en nästa gång.

Don't feel there has to be a next time.
Känn inte att det måste bli en nästa gång.

If there is a next time.
Om det finns en nästa gång.

If there's even a next time.
Om det blir en nästa gång.

Just in case there's a next time.
Ifall det skulle hända igen.

Maybe next time- if there's to be a next time.
Kanske nästa gång- om det blir en nästa gång.

Only if there will be a next time.
Om det blir en nästa gång.

I don't think there's gonna be a next time.
Jag tror inte att det blir en nästa gång.

Let's hope there is a next time.
Hoppas det blir en nästa gång.

I just hope there is a next time.
Jag hoppas att det finns en nästa gång.

Even the Fire King won't let you off. If there's a next time.
Kommer inte ens Eldkungen släppa dig. Om det blir en nästa gång.

Or there will be a next time.
Annars blir det en nästa gång.

And there will be a next time.
Och det blir en nästa gång.

There may not be a next time.
Det kanske inte blir en nästa gång.

There won't be a next time.
Det kommer inte att hända igen.

Thank you again and to be a next time.
Tack igen och att bli en nästa gång.

If there is a next time!
Om det blir nånnästa gång!

There is always a next time.
Det finns alltid en nästa gång.

We look forward at a next time.
Vi ser fram emot vid en nästa gång.

So why not give away a next time someone's birthday,
Så varför inte ge bort ett nästa gång någon fyller år,