A TALE in Swedish translation

• historia
• berättelse
• saga
• tale
• en saga
• sägnen
• historier
• berättelsen
• skröna
• en skröna

Examples of using A tale in English and their translations into Swedish

What a tale.
Vilken skröna.

And it's not a tale.
Och det är ingen historia.

Let me tell you a tale.
Låt mig berätta en saga.

A tale told by an idiot.
En idiots berättelse.

His was a tale of sorrow.
Hans saga var en sorgens saga..

That's a tale for the ages.
Det är en evighets historia.

I could tell you a tale that would make you blush like a schoolgirl.
Jag kan berätta historier som får dig att rodna som en skolflicka.

Stories and the Book of Job is only a tale.
Berättelser och Jobs bok är bara en saga.

A tale as old.
En urgammal saga.

This is a tale of a lifetime.
Det här är ett livs berättelse.

All governesses have a tale of woe.
Alla guvernanter har en tragisk historia.

This is a tale of Muhammad bin Qasim.
Det här är berättelsen om Muhammad bin Qasim.

He's for a jig or a tale of bawdry, or he sleeps.
Han ska ha putslustiga visor eller osedliga historier, annars somnar han.

What was amusing was that she told a tale.
Roligt var det att hon berättade en saga.

Maybe your ma will tell us a tale.
I kväll ska vi berätta historier.

They could just have written a tale.
De kunde lika gärna skrivit en saga.

That is a tale.
Det är en saga.

Yarn of a tale.
Garn i en saga.

Let me tell you a tale.
Jag ska berätta en saga.

Yes. It sounds like a tale.
Ja. Det låter som en saga.