ACCOMPANIES in Swedish translation

• åtföljer
• ackompanjerar
• bifogas
• kompletterar
• ledsagar
• tillsammans
• åtföljs

Examples of using Accompanies in English and their translations into Swedish

Note: A detailed Commission working document accompanies this report.
Anm.: Ett utförligt arbetsdokument från kommissionen åtföljer denna rapport.

And its name is mental illness and the stigma that accompanies it. Raise the drawbridge.
Höj vindbryggan. Dess namn är mental ohälsa och stigmat som åtföljer det.

Raise the drawbridge. And its name is mental illness and the stigma that accompanies it.
Höj vindbryggan. Dess namn är mental ohälsa och stigmat som åtföljer det.

An Impact Assessment accompanies the strategy.
En konsekvensbedömning åtföljer strategin.

It looks like the lightning that accompanies a nuclear explosion.
Det ser ut som blixten som åtföljer en nukleär explosion.

Quite frequently the legend MARIA or MARA accompanies these pictures.
Ganska ofta legenden MARIA eller MARA åtföljer dessa bilder.

Let you almost always accompanies fortune!
Låt du nästan alltid åtföljer förmögenhet!

She also accompanies soloists and groups
Även hon kan ackompanjera solister och sånggrupper,

Death will come with all that accompanies it.".
Döden kommer med allt det åtföljer den.".

An Impact Assessment accompanies the strategy.
Strategin åtföljs av en konsekvensanalys.

A further impact assessment accompanies this proposal.
Med detta förslag följer ytterligare en konsekvensanalys.

Desmond accompanies him.
Desmond följer med honom.

She regularly accompanies James on his missions.
Hon följer ofta med James i hans uppdrag.

A diagram that accompanies part of the work.
Ett diagram som hör till en del av arbetet.

Traditionally, the wedding celebration accompanies the march of Mendelssohn.
Traditionellt följer bröllopsfestet marschen Mendelssohn.

Program accompanies the quiet and relaxing instrumental music.
Program medföljer lugn och avkopplande instrumentalmusik.

Pink discharge also accompanies some infectious diseases.
Rosa urladdning följer även vissa infektionssjukdomar.

Go ahead and accompanies these warriors in their struggle.
Gå vidare och följer dessa krigare i deras kamp.

Figur A diagram that accompanies part of the work.
Ett diagram som hör till en del av arbetet.

Griggs later accompanies Soap in Russia.
Griggs följer senare med Soap i Ryssland.