ANALYTICAL METHOD in Swedish translation

• analysmetod
• analytisk metod
• analysmetoden

Examples of using Analytical method in English and their translations into Swedish

the concentration of the test substance in the clear aqueous phase is determined by a suitable analytical method.
kärlet vid rumstemperatur och föreningens koncentration i den klara vattenfasen bestäms enligt lämplig analysmetod.

powerful separation and analytical method over the years.
kraftigt avskiljande och en analytisk metod över åren.

An assessment on whether the analytical method for routine monitoring proposed in the application is appropriate for the intended control purposes;
En bedömning om huruvida den analytiska metoden för rutinövervakning som föreslås i ansökan är lämplig för kontrollen.

According to the analytical method the PCBs deflection is 0.6 mm
Enligt den analytiska metoden beräknas kretskortets utböjning till 0, 6 mm jämfört med 0,

The analytical method is universal, so although there are certain country-specific elements, the D.
Den analytiska metoden är universiell så även om det finns vissa landsspecifika faktorer kan D.

We also familiarize ourselves with an analytical method to analyse how players use characters which gives us a starting point.
Vi bekantar oss även med en analysmetod för att analysera hur spelare använder karaktärer som ger oss en utgångspunkt.

The analytical method is universal, so although there are certain country-specific elements,
Den analytiska metoden är universiell så även om det finns vissa

An assessment as to whether the analytical method proposed is appropriate for the intended control purposes.
En bedömning om huruvida den analytiska metoden för rutinövervakning som föreslås i ansökan är lämplig för den kontroll som avses.

matrix, and the analytical method applied.
matris, och den analytiska metod som tillämpas.

It is acceptable to lay down in the specification more than one acceptance criterion and/or analytical method for a single parameter with the statement“for API from manufacturer A” nt. in the case of residual solvents.
Det är acceptabelt att fastställa i specifikationen mer än en acceptanskriteriet och/ eller analysmetod för en enda parameter med påståendet”för API från tillverkare A” t. ex… i fallet med kvarvarande lösningsmedel.

Firstly, it is not possible to set MRLs at zero because there is no analytical method that is capable of detecting'zero' levels of residues
För det första är det inte möjligt att fastställa gränsvärden till noll, eftersom det inte finns någon analytisk metod genom vilken man kan påvisa värdet noll för resthalter

it will be established by an appropriate analytical method.
skall denna fastställas med lämplig analysmetod.

is an analytical method that consists of a gas chromatograph(GC)
är en analytisk metod som består av en gasachromatograph(GC)

On the request of a competent authority, the marketing authorisation holder shall provide technical expertise to facilitate the implementation of the analytical method for detecting residues of the veterinary medicinal products in the European Union reference laboratory designated under Regulation(EU) 2017/625.
På begäran av en behörig myndighet ska innehavaren av godkännandet för försäljning tillhandahålla teknisk expertis för att underlätta tillämpningen av analysmetoden för att påvisa restsubstanser av de veterinärmedicinska läkemedlen vid Europeiska unionens referenslaboratorium som utsetts enligt förordning(EU) 2017/625.

it's potential as a robust on-line analytical method have also been discussed
den är potentiella, som en robustt on-line analytisk metod har också diskuterats,

If the analytical method provides results with uncertainty measurements less than the maximum standard uncertainty the method shall be considered being equally suitable to one which meets the performance characteristics given in point 4.3.1.
Om analysmetoden ger resultat med en mätosäkerhet som ligger under maximal standardosäkerhet, skall metoden anses vara lika lämplig som en analysmetod som uppfyller prestandakriterierna i punkt 4.3.1.

Upon request of a competent authority, the marketing authorisation holder shall provide technical expertise to facilitate the implementation of the analytical method for detecting residues of the veterinary medicinal products in the national reference laboratory designated under Council Directive 96/23/EC26.
På begäran av en behörig myndighet ska innehavaren av godkännandet för försäljning tillhandahålla teknisk expertis för att underlätta tillämpningen av analysmetoden för att påvisa restsubstanser av de veterinärmedicinska läkemedlen vid det nationella referenslaboratorium som utsetts enligt rådets direktiv 96/23/EG26.

COMMISSION REGULATION(EEC) No 1979/82 of 19 July 1982 on the analytical method for determining the dry weight content of tomato juice for the purposes of Note 4 to Chapter 20 of the Common Customs Tariff.
KOMMISSIONENS FÖRORDNING(EEG) nr 1979/82 av den 19 juli 1982 om den analysmetod för bestämning av torrvikt i tomatsaft som avses i anmärkning 4 till kapitel 20 i Gemensamma tulltaxan.

refer to the official German analytical method, which is currently used worldwide.
där man hänvisar till den officiella tyska analys metod som för närvarande används över hela världen.

combine the synthetic and the analytical method through our education process and that the emphasis is on the synthetic method at the start and gradually shifts to the analytical method.
kombinerar den syntetiska och den analytiska metoden genom vår utbildning och att tyngdpunkten ligger på den syntetiska metoden i början av utbildningen och minskas efterhand till förmån för den analytiska metoden.