APOLOGIZING in Swedish translation

• be om ursäkt
• be om förlåtelse
• ber om ursäkt
• bad om ursäkt
• bett om ursäkt

Examples of using Apologizing in English and their translations into Swedish

So… Stop apologizing.
Sluta be om ursäkt.

I thought you were apologizing.
Jag trodde att du skulle be om ursäkt.

Just… Just stop apologizing.
Bara… Bara sluta be om ursäkt.

Him on his knees apologizing.
Han på knä, be om ursäkt.

No offense. Do me a favor, quit apologizing.
Lnte illa ment. Gör mig en tjänst… sluta be om ursäkt.

No, I'm the one who should be apologizing.
Nej, jag är den som ska be om ursäkt.

is a meaningless sentence. Stop apologizing.
men… är en meningslös mening.-Sluta be om ursäkt.

Which injuries are you apologizing for, specifically?
Vad är det exakt du ber om förlåtelse för?

Sorry. And stop with the constant apologizing!
Förlåt.- Sluta be om ursäkt hela tiden!

Sorry.- Stop apologizing all the time.
Förlåt.-Sluta be om ursäkt hela tiden.

Telling you who I was and apologizing.
Sa vem jag var och bad om ursäkt.

Telling you who I was and apologizing.
Tala om för dig vem jag var och be om ursäkt.

Maybe you could try apologizing because you actually feel bad.
Försök att be om ursäkt för att du känner skuld på riktigt.

I… I appreciate you apologizing.
Jag uppskattar din ursäkt, jag menar.

I am going to spend the rest of my life apologizing for my mistakes.
Jag kommer att ägna hela livet åt att be om ursäkt för mina misstag.

Is that your way of apologizing?
Är du ledsen för det?

Try not to make it worse by apologizing, okay?
Gör det inte värre genom att be om ursäkt, okej?

Would you stop apologizing?
Sluta att be om förlåtelse!

Just start apologizing and crying.
Bara börja förlåta och grina.

I'm sorry.-Stop apologizing.
Sluta be om ursäkt!