ARE COORDINATED in Swedish translation

• samordnas
• koordineras
• samordnar

Examples of using Are coordinated in English and their translations into Swedish

The stays are coordinated by refugee relief organizations on behalf of their clients.
Boenden är samordnade av flyktingorganisationer på uppdrag av sina klinter.

The stays are coordinated by refugee relief organisations on behalf of their clients.
Boenden är samordnade av flyktingorganisationer på uppdrag av sina klinter.

It is important that these operations are coordinated.
Det är viktigt att samordna verksamheten.

All the colours- background and the symbols- are coordinated with Wonder Woman's outfit.
Alla färger, bakgrunden och symbolerna samspelar med Wonder Womans kläder.

Because, make no mistake, they are coordinated.
Ni ska inte tro att de inte är samordnade.

The Master.- They're coordinated.
Mästaren.- De samarbetar.

motor skills are coordinated.
motoriska färdigheter är samordnade.

Such activities are coordinated by the European Commission through the Monitoring
Denna verksamhet samordnas av Europeiska kommissionen genom övervaknings-

Activities are coordinated with international partners
Verksamheten samordnas med internationella partner

The funding and activities are coordinated by TEKES and the VTT-Technical Research Centre of Finland:
Finansieringen av dessa aktiviteter koordineras av TEKES och VTT-Finlands tekniska forskningscentrum:

Financial activities and financial risk management are coordinated through the Parent Company, Betsson AB, which is also responsible for the invest- ment of surplus liquidity.
Finansverksamheten och hanteringen av finansiella risker koordineras via moderbolaget Betsson AB som också ansvarar för placering av överlikvidi tet.

Europe's regions will develop in different ways unless they are coordinated via a single EU policy.
Europas regioner kommer att utvecklas på olika sätt om de inte samordnas genom en gemensam EU-politik.

One of the fundamental questions in developmental biology is how these processes are coordinated to ensure robust tissue formation.
En grundläggande frågeställning inom utvecklingsbiologin är hur processerna koordineras för att säkerställa att organen byggs upp på rätt sätt.

The effort receives resources from Church humanitarian services, and the projects are coordinated by local Church leaders.
Insatsen får resurser från kyrkans humanitärtjänst och projekten samordnas av lokala ledare i kyrkan.

However, information instruments have a reinforcing effect when they are coordinated and synchronized with regulations
Däremot kan informativa styrmedel ha en förstärkande effekt när de koordineras och synkroniseras med regleringar

Member States shall ensure that the requirements of this Directive are coordinated for the whole of the river basin district.
Medlemsstaterna skall se till att kraven i detta direktiv samordnas för hela avrinningsdistriktet.

It is where all projects- in and outside Scandinavia- are coordinated and monitored by our close-knit
Det är härifrån alla uppdrag- i och utanför Skandinavien- koordineras och följs upp av vårt sammansvetsade

ASSA ABLOY'S financial activities are coordinated centrally within the subsidiary ASSA ABLOY Treasury S.A.
ASSA ABLOYs finansiella aktiviteter koordineras centralt inom dotterbolaget ASSA ABLOY Treasury S.A.

The production and distribution of these tools are coordinated and administrated by our national ministry partners.
Produktion och distribution av dessa verktyg koordineras och administreras av våra nationella samarbetspartner.

Marketing and product development are coordinated by the Parent Company,
Marknadsföring och produktutveckling koordineras av moderbolaget och produkt-