ARE PROGRESSING in Swedish translation

• fortskrider
• utvecklas
• går framåt
• framskrider
• gör framsteg
• fortlöper
• fortgår

Examples of using Are progressing in English and their translations into Swedish

But while you're progressing, he's still the feeder.
Men medan du gör det är han fortfarande sändaren.

Unemployment benefit reforms are progressing.
Reformerna av arbetslöshetsersättningen fortskrider.

These negotiations with Croatia are progressing well overall.
Förhandlingarna med Kroatien går överlag bra.

interior renovations are progressing as planned.
invändig ombyggnad går enligt plan.

Aaron, please tell me things are progressing well on your end.
Aaron, säg att allt går bra.

We just feel like you're progressing too slowly.
Vi känner att du går för sakta framåt.

You're progressing nicely. Is you crying?
Gråter du? Du har gjort stora framsteg.

I wanted… No. I wanted to ask you how your treatments with Dr. Becker are progressing.
Nej… Jag ville fråga hur din behandling med dr Becker utvecklar sig.

I wanted… I wanted to ask you how your treatments with Dr. Becker are progressing.
Jag ville fråga dig hur dr Beckers behandling av dig går.

On the contrary, things are progressing normally and the new financial framework will be adopted at the appropriate time.
Tvärtom fortskrider saker och ting normalt och den nya budgetramen kommer att antas i rätt tid.

Yet, although our Euro-Mediterranean trade relations are progressing steadily in North/South terms,
Trots att handelsförbindelserna mellan Europeiska unionen och Medelhavsområdet ständigt utvecklas i nord-sydlig riktning,

The activities in Holyhead are progressing well and we are pleased to have moved on to the commissioning phase of the DG500 project.
Aktiviteterna i Holyhead fortskrider väl och vi är glada över att ha gått in i driftsättningsfasen av DG500-projektet.

Negotiations on readmission agreements are progressing, as detailed in the chapter"A common EU asylum and migration policy.
Förhandlingarna går framåt om återtagandeavtal, vilket framgår av avsnittet om den gemensamma asyl- och invandringspolitiken inom EU.

given the way things are progressing, it might not be appropriate for the Italian Presidency to take stock of the situation properly.
med tanke på hur saker och ting utvecklas, om det inte vore lämpligt att det italienska ordförandeskapet granskade situationen noga.

the European Parliament on proposed new capital adequacy rules are progressing.
mellan Europeiska rådet och Parlamentet om ett förslag till nya kapitaltäckningsregler fortskrider.

Negotiations for the enlargement of the Union are progressing well, and have clarified the significant transport needs of the applicant countries 3.
Förhandlingarna om utvidgning av unionen framskrider i god takt, och har förtydligat de betydande transportbehov som de ansökande länderna har3.

We are progressing- do not allow yourselves to be fooled by the propaganda that wants you to believe that all is doom
Vi går framåt- låt inte er själva bli lurade av propagandan som vill att ni skall tro på allt jämmer

Treatment methods and equipment are progressing at a rapid pace, which makes for better,
Behandlingsmetoder och utrustning utvecklas i högt tempo vilket möjliggör bättre

the European Parliament on the proposal for new capital adequacy rules are progressing.
mellan Europeiska rådet och Europaparlamentet om ett förslag till nya kapitaltäckningsregler fortskrider.

Let me also use this opportunity to inform you that we are progressing with the Member States in our common understanding of territorial cohesion
Jag vill också ta tillfället i akt och upplysa er om att vi gör framsteg med medlemsstaterna när det gäller vår gemensamma syn på territoriell sammanhållning