ARE PROGRESSING in Slovak translation

• napredujú
• postupujú
• napredovanie

Examples of using Are progressing in English and their translations into Slovak

These operations are progressing swiftly.
Tieto operácie prebiehajú rýchlo.

To monitor is to check on how project activities are progressing.
Monitorovať znamená kontrolovať, ako aktivity projektu postúpili.

Check back here throughout the summer to see how we're progressing!
Príď sa v lete pozrieť, či sa nám to darí!“!

Negotiations are progressing on an enhanced agreement,
Napredujú rokovania o rozšírenej dohode,

People on these levels are progressing to the spiritual state of full Operating Thetan
Ľudia na týchto úrovniach postupujú do stavu úplného OT a stávajú sa na tejto ceste viac

The aim of the exhibition is to present how students are progressing gradually, even though they are just beginning their journey.
Cieľom výstavy je priblížiť, ako postupne žiaci napredujú, hoci sú ešte len na začiatku svojej cesty.

On the contrary, things are progressing normally and the new financial framework will be adopted at the appropriate time.
Práve naopak. Veci napredujú normálne a nový finančný rámec bude prijatý v primeranom čase.

Our allies along with our backing are progressing very well,
Naši spojenci s našou pomocou postupujú veľmi dobre

As well as all the others are progressing disease, the cause of which becomes thick
Rovnako ako všetky ostatné postupujú choroby, ktorej príčina sa stáva silné

which will provide a comparative picture of how Member States are progressing in dismantling these barriers.
tzv. hodnotiacom prehľade mobility, ktorý poskytne porovnanie, ako členské štáty napredujú v rúcaní týchto bariér.

Montenegro and Macedonia are progressing slowly towards eventual EU membership.
Macedónsko pomaly postupujú ku konečnému členstvu v EÚ.

which provides up-to-date information on whether programmes are progressing as intended.
ktoré poskytuje aktualizované informácie o tom, či programy napredujú podľa plánu.

Now, Mr Trump is saying this increase will go ahead on Friday because talks with Beijing are progressing“too slowly”.
Pán Trump teraz hovorí, že toto zvýšenie bude pokračovať v piatok, pretože rozhovory s Pekingom postupujú„príliš pomaly“.

where research and innovation are progressing rapidly.
inovácie rýchlo napredujú.

they are an invaluable resource in seeing how well students are progressing toward grade-level proficiency.
sú neoceniteľným zdrojom informácií o tom, ako dobre študenti postupujú smerom k odbornej úrovni.

the vehicle cannot be used because the defects are progressing rapidly.
vozidlo by sa nemalo použivať, pretože závady postupujú rýchlo.

Whereas trial proceedings for the atrocity crimes committed on the territory of countries formerly forming part of Yugoslavia in the wars between 1991 and 1995 are progressing very slowly;
Keďže súdne konania v prípadoch masových krutostí spáchaných na území krajín bývalej Juhoslávie vo vojnách v rokoch 1991- 1995 postupujú veľmi pomaly;

Today, while arms reductions are progressing over the world the focus of our attentions is on environmental issues.
Dnes, zatiaľ čo ruka redukcie postupuje okolo sveta… ohnisko našich záujmou sú otázky životného prostredia.

14 October demonstrated yet again that these negotiations are progressing at a very good speed.
14. októbra v Kišiňove, opäť ukázalo, že v týchto rokovaniach postupujeme veľmi dobrým tempom.

U.S. government has decreased, and many things are progressing slowly.
ktorí objasňujú fakty vláde USA a mnoho vecí napreduje pomaly.