ARE TRYING TO AVOID in Swedish translation

• försöker undvika
• vill undvika
• försöker förhindra

Examples of using Are trying to avoid in English and their translations into Swedish

They presumably include economic migrants and others who are trying to avoid deportation if or when their asylum applications are rejected.
Detta innefattar antagligen ekonomiska migranter och andra som vill undvika deportering om och när deras asylansökningar avslås.

the line into which you outcross may carry the very same gene that you are trying to avoid.
den linje du parar ut med med kan bära precis samma gen som du försöker undvika.

If the destruction of the station we don't want to alarm our enemy we're trying to avoid. and make him trigger events is the result of an attack.
Måste vi hålla tyst inför fienden så att han inte gör det vi försöker förhindra. Om stationen förstörs av ett anfall.

which is exactly what we are trying to avoid.
vilket är precis det som vi vill undvika.

which is the same compound that you are trying to avoid.
vilket är samma förening som du försöker undvika.

If the destruction of the station is the result of an attack, and make him trigger events we're trying to avoid. we don't want to alarm our enemy.
Måste vi hålla tyst inför fienden så att han inte gör det vi försöker förhindra. Om stationen förstörs av ett anfall.

which is the same substance that you are trying to avoid.
vilket är samma ämne som du försöker undvika.

And make him trigger events we're trying to avoid. is the result of an attack or sabotage we don't want to alarm our enemy If the destruction of the station.
Måste vi hålla tyst inför fienden så att han inte gör det vi försöker förhindra. Om stationen förstörs av ett anfall.

the audience broke into wild cheers. At the point Trotsky said, We are trying to avoid insurrection, we shall answer blow by blow.
om Kerenskys män attackerar oss… När Trotsky sa: Vi vill undvika uppror… svarar vi steg för steg.

which is the really same material that you are trying to avoid.
vilket är riktigt samma material som du försöker undvika.

the pain of falling off is what you are trying to avoid.
smärtan att cykla omkull är det man försöker undvika.

That it almost inevitably describes. It's what doctors say when they're trying to avoid using the word.
Det är vad läkare säger när de försöker undvika ordet som det beskriver.

And this is exactly what we are trying to avoid: a lack of balance in social dialogue.
Det är just detta vi strävar efter att försöka undvika: en obalans i den sociala dialogen.

If you're trying to avoid some raindrops, then the Fine Arts Museum is a fantastic way to get a taste of local culture while staying dry.
Om du försöker att undvika några regndroppar, så är Fine Arts Museum ett fantastiskt sätt att få en smak av den lokala kulturen samtidigt som man håller sig torr.

In this FAQ we are trying to avoid giving complicated
I denna FAQ vi försöker undvika att ge komplicerade

Everybody is trying to avoid Vietnam.
Alla försöker undvika Vietnam.

I'm trying to avoid him.
Jag försöker undvika honom.

I'm trying to avoid that moment of horrible explanation.
Jag vill undvika den hemska förklaringen.

I'm trying to avoid her sympathy.
Jag försöker undvika hennes medlidande.

I'm trying to avoid court altogether.
Jag vill undvika rätten.