BE CLARIFIED in Swedish translation

• klargöras
• förtydligas
• klarläggas
• preciseras
• tydliggöras
• förklaras
• precisering
• klargöra
• förtydliga
• klargörs

Examples of using Be clarified in English and their translations into Swedish

The scope of certain terms should be clarified.
Vissa termer bör preciseras.

Those concepts should therefore be clarified.
Dessa begrepp måste klarläggas.

The Committee asks that the wording be clarified in this sense.
EESK begär att detta klargörs i texten.

The concept and content of unregistered designs should, however, be clarified.
Begreppet oregistrerat mönster och dess innehåll bör dock förtydligas.

The notion of provisional, including protective measures should be clarified.
Begreppet interimistiska åtgärder, däribland säkerhetsåtgärder, bör klargöras.

Furthermore, the liability of the authorising officer should be clarified.
Dessutom bör utanordnarens ansvar preciseras.

The Committee considers it vital that all trade implications be clarified first.
Kommittén anser att det är viktigt att alla följder för handeln klargörs först.

The definitions relevant to inspections should be clarified.
Definitioner som är relevanta i tillsynssammanhang bör förtydligas.

His presence will clarify what must be clarified.
Hans närvaro kommer att klargöra det som måste klargöras.

The role of groups should be clarified and recognised.
Gruppernas roll bör förtydligas och erkännas.

Some questions could already be clarified.
Vissa frågor kan redan klargöras.

The aim and ambition of the strategy should be clarified.
Syfte och ambition med strategin bör förtydligas.

content of follow-up must be clarified.
innehåll måste klargöras.

The governmental guidance to companies could be clarified.
Den statliga vägledningen till företagen kan förtydligas.

This Article must be clarified.
Denna artikel måste klargöras.

This issue should be clarified.
Denna punkt bör förtydligas.

The organizers' work should be clarified.
Dessa organisatörers arbete behöver klargöras.

First and foremost, however, it must be clarified why the walls are damp.
Först och främst måste det dock förtydligas varför väggarna är fuktiga.

Therefore let it be clarified.
Därför låt det klargöras.

The reason must be clarified.
Anledningen måste klargöras.