BE DEFINED in Swedish translation

• definieras
• fastställas
• anges
• bestämmas
• definition
• preciseras
• defineras
• definiera
• fastställa
• definierar
• definitionen

Examples of using Be defined in English and their translations into Swedish

Can be defined in the external data source.
Kan definieras i den externa datakällan.

The yield applicable in this case should therefore be defined.
Följaktligen bör den avkastning som skall tillämpas i detta fall fastställas.

appropriate indicators must also be defined.
måste även lämpliga indikatorer anges.

The geographical area covered by each regional cooperation structure may be defined by the Commission.
Kommissionen får fastställa de regionala samarbetsstrukturernas geografiska utsträckning.

Medical emergency can be defined in the following groups.
Medicinsk akutvård kan definieras i följande grupper.

The method for calculating the buying-in price should be defined.
Metoden för att beräkna inköpspriset bör fastställas.

The horizontal nature of consumer policy should be defined in general terms;
På ett allmänt sätt definiera konsumentpolitikens horisontella karaktär.

You once questioned how victory can be defined.
Du frågade en gång hur man definierar segern.

Homologous recombination may be defined in three steps.
Den Homologous återkombinationen kan definieras i tre kliver.

Firstly, the amount of the award has to be defined.
För det första måste ersättningens storlek fastställas.

Hygiene specifications should be defined.
Man bör fastställa hygienregler.

Consequently, these rights must be defined in this Directive.
Dessa rättigheter måste därför definieras i det här direktivet.

Therefore, the balance to be carried over should be defined.
Följaktligen ska det saldo som ska överföras fastställas.

Diversity can also be defined in terms of age distribution.
Mångfald kan även definieras i termer av åldersfördelning.

Basic rules in this area should therefore be defined.
Grundläggande regler bör därför fastställas på detta område.

User rights can be defined per user/group per door.
Användarrättigheter kan definieras per användare/grupp per dörr.

Common legal standards for traineeship agreements should be defined.
Gemensamma rättsliga normer bör fastställas för praktikavtal.

Whereas the term"personal luggage" should be defined.
Termen"personligt bagage" bör definieras.

These criteria must be defined by the Member States.
Dessa kriterier måste fastställas av medlemsstaterna.

Standards for partial disruption could be defined as.
Normer för partiellt avbrott kan definieras som.