BE HALF in Swedish translation

• vara en halv
• vara hälften
• bli hälften
• är hälften
• vore hälften
• var hälften
• vara ett halvt

Examples of using Be half in English and their translations into Swedish

I know I may be half machine.
Och jag må vara hälften maskin.

And I may be half machine.
Och jag må vara hälften maskin.

You would think for a half a building it would be half the wait.
Man skulle tro att för en halv byggnad skulle det vara hälften av väntetiden.

The men in my life should be half as charming.
Männen i mitt liv borde vara hälften så charmerande.

Would be half a million now.
Dollar är en halv miljon i dag.

Well, we will be half a million kilometers away.
Tja, vi är en halv miljon kilometer bort.

It will be half and half like always.
Vi betalar hälften var, som alltid.

I have seen you be half a million dollars up.
Jag har sett dig ligga en halv miljon plus.

It must be half the U.S. government.
Måste vara halva amerikanska regeringen.

The air is not gonna be half as clear where you're going.
Luften kommer inte att vara hälften så klar vart du ska.

There must be half a dozen.
Det måste finnas ett halvt dussin.

But you will always be half my life.
Men du är halva mitt liv för evigt.

As allowing herself to fall in love. that jumping off that building wouldn't be half as scary.
Att det inte vore hälften så läskigt att hoppa.

I just hope I can be half as good a mother as she is..
Jag hoppas att jag blir en hälften så bra mamma som hon är.

That could be half the department.
Det kan vara halva polisdistriktet.

Can't be half as great as mine.
Inte hälften sĺ intressant som min.

Can't be half as great as mine.
Inte hälften så intressant som min.

At least. that will be half the fun, right?- Okay, but we figure.
Minst. att det är halva nöjet.-Okej. Men vi tänker.

That will be half the fun, right?-Okay, but we figure-At least.
Att det är halva nöjet.-Okej. Men vi tänker.

But you would have to be half mad to dream me up.
Men då skulle du behöva vara halvt galen för att kunna hitta på mig.