BEING LEFT in Swedish translation

• lämnas
• att bli lämnad
• att vara kvar
• being vänster
• blivit kvar
• lämnades
• att bli lämnade
• lämnad
• överlåts

Examples of using Being left in English and their translations into Swedish

The EU is increasingly in danger of being left out.
EU löper i allt högre grad risken att lämnas utanför.

And I may very well be the only decent human being left.
Jag är möjligen den enda ärbara människan kvar.

The fish is then either salted or marinated before being left to mature and dry.
Sedan saltas eller marineras fisken innan den lämnas att mogna och torka.

Connected tether prevents it from currently being left powering at your previous gig.
Ansluten tjuder hindrar den från för närvarande kvar driva på din tidigare gig.

complete scriptures from being left to man.
fullständiga skrifter från att lämnas till människan.

Using push taps around the facility to eliminate the risk of taps being left on.
Använda tryckkranar runt anläggningen för att eliminera risken för att kranar kvarstår.

Interests: making money and being left alone.
Intressen: tjäna pengar och bli lämnad ensam.

Am I really… being left alone?
Är jag verkligen… ensam kvar?

I mean, it hurt, being left on my wedding day.
Det gjorde ont när jag blev lämnad på min bröllopsdag.

And I'm tired of being left.
Jag är trött på att lämnas.

Exactly. Odd-bod Todd's probably tired of being left out.
Precis. Udda Todd är nog trött på att lämnas utanför.

Odd-bod Todd's probably tired of being left out.- Well, exactly.
Udda Todd är nog trött på att lämnas utanför. Precis.

Leadership is also important for being left to managers only.
Ledarskap är dessutom för viktigt för att lämnas enbart till cheferna.

There isn't a human being left in Santa Mira!
Det finns inte en människa kvar i Santa Mira!

A number of Member States, for example, are very concerned about children being left without appropriate adult care at times while their parents
Till exempel oroar sig flera medlemsstater mycket över de barn som lämnas utan lämplig tillsyn av vuxen medan deras föräldrar

her pathological fear of being left alone, our little get together is too tempting to resist.
hennes patologiska rädsla att bli lämnad ensam, är vår lilla sammankomst är alltför frestande att motstå.

Aid in the prevention of kids being left on a bus or lost in an outing.
Bidrar till förebyggande av barnen lämnas på en buss eller förloras i en utflykt.

Well, that's gotta feel bad… being left byJon while he takes Odie out.
Jo, det måste kännas ledsamt… att bli lämnad av Jon när han tar med Ådi ut.

Therefore, from early childhood, children risk being left without standards of correct male behavior if they don't see these samples at home in their relationship with their dad.
Därför riskerar barnen från tidig barndom att vara kvar utan krav på korrekt manligt beteende om de inte ser dessa prov hemma i sin relation med sin pappa.

This fun solution for storing children's shoes avoids messy shoes being left around the house and the required screws
Detta roliga lösning för att lagra barnskor undviker stökigt skor lämnas runt huset