BINDING LEGISLATION in Swedish translation

• bindande lagstiftning
• tvingande lagstiftning
• bindande rättsakter

Examples of using Binding legislation in English and their translations into Swedish

make use of its right of initiative and propose appropriate binding legislation if the agreement fails to deliver the expected results.
kan kommissionen alltid använda sin initiativrätt och föreslå bindande lagstiftning om avtalet inte ger förväntade resultat.

The Commission made it clear in its recommendation that it will consider presenting binding legislation should the terms of its recommendation not be fully complied with.
Kommissionen klargjorde i sin rekommendation att den kommer att överväga att föreslå bindande lagstiftning om rekommendationens bestämmelser inte följs till fullo.

The European Union's intention to adopt the necessary Europe-wide and cross-border binding legislation must not be delayed by national interests.
Europeiska unionens avsikt att anta den nödvändiga europatäckande och gränsöverskridande bindande lagstiftningen får inte försenas av nationella intressen.

Binding legislation would impose a comparable,
Bindande lagstiftning skulle skapa en jämförbar,

Binding legislation, rigorously enforced,
Bindande lagstiftning vars efterlevnad strikt kontrolleras,

I would also like to call on the Commission to submit binding legislation harmonising the conditions for an effective micro-credit market.
Jag vill också uppmana kommissionen att lägga fram en bindande lagstiftning där villkoren för en effektiv mikrokreditmarknad harmoniseras.

Binding legislation: this could be achieved in different ways
Bindande lagstiftning: Detta skulle kunna uppnås på olika sätt

That is why the Group of the European Liberal Democrat and Reform Party supports the request by the rapporteur for binding legislation towards the end of next year on blood products,
Därför stöder den liberala gruppen föredragandens yrkande på bindande lagstiftning för blodprodukter, donerat blod och plasma mot slutet

If there was binding legislation that major European companies had to adhere to, then you would not have the situation we have at present.
Om det fanns en bindande lagstiftning som stora europeiska företag var tvungna att följa så skulle vi inte ha den nuvarande situationen.

Member States' binding legislation, properly enforced
Bindande lagstiftning i medlemsstaterna, med korrekt genomförd kontroll av efterlevnaden

While appreciating the importance of the internal audit function the Committee does not support binding legislation on this subject.
Samtidigt som kommittén inser vikten av en intern revisionsfunktion, stöder den inte tanken på bindande lagstiftning i denna fråga.

The Commission can accept in principle amendment 36 subject to the deletion of the inappropriate part“including binding legislation at European level”.
Kommissionen kan i princip godta ändringsförslag 36 om den olämpliga formuleringen”däribland bindande lagstiftningsåtgärder på europeisk nivå” tas bort.

The Commission's recommendations are not intended to replace current national legislation or harmonise binding legislation at EU level.
Syftet är inte att ersätta den nuvarande nationella lagstiftningen med kommissionens rekommendationer eller harmonisera den bindande lagstiftningen på EU-nivå.

The transposition of SRVII into binding legislation in the EU could be done in several ways.
Det finns flera alternativa sätt att införliva SRVII i den bindande lagstiftningen på området.

This means that agreements reached in the context of social dialogue should be converted into binding legislation if the social partners so wish.
Detta innebär att överenskommelser som nåtts genom social dialog bör omvandlas till bindande lagstiftning om arbetsmarknadsparterna så önskar.

it is because he is afraid to pay a political price for the adoption of binding legislation.
uppnå sina mål eftersom den fruktar att betala ett politiskt pris för antagande av bindande lagar.

Now with regard to the labile components, there is no legal basis for the Community to introduce binding legislation and Article 129 only provides for recommendations
Vad nu gäller de labila komponenterna finns det ingen rättslig grund för gemenskapen att införa bindande lagstiftning, och artikel 129 lämnar bara utrymme för rekommendationer

I do not believe that we need more binding legislation: that is a role for the Member States
jag anser inte att vi behöver mer tvingande lagstiftning: det är en uppgift för medlemsstaterna

right of initiative and propose appropriate binding legislation.
kan kommissionen använda sin initiativrätt och föreslå bindande lagstiftning.

I disagree with the fact that we should have binding legislation and that is why we have called for the split vote.
håller jag inte med om att vi borde ha någon tvingande lagstiftning och det är därför som vi har begärt separat omröstning.