BUILDING AND MAINTAINING in Swedish translation

• bygga och underhålla
• att bygga och upprätthålla
• att skapa och upprätthålla
• skapa och underhålla

Examples of using Building and maintaining in English and their translations into Swedish

Kepler is a Drupal-based e-commerce platform that is used for building and maintaining web shops efficiently.
Utvalda projekt E-handelsplattformen Kepler Kepler är en Drupalbaserad e-handelsplattform som används för att bygga och underhålla webbshoppar på ett effektivt sätt.

From our years in the hospitality industry, we have come across three habits that we have consistently seen beneficial to hotels in building and maintaining their brand image.
Från våra år inom hotellbranschen har vi stött på tre vanor som vi konsekvent har sett gynna hotellen när det handlat om att bygga upp och bevara deras varumärken.

we noticed that many organizations want to offload the costs of buying, building and maintaining all of the hardware/software required for a“private/in-house” file transfer solution.
många organisationer vill avlasta kostnaderna för att köpa, bygga och underhålla all hårdvara/ mjukvara som krävs för en"privat/ intern" filöverföringslösning.

organizational performance, building and maintaining productive relationships,
organisatorisk prestanda, bygga och underhålla produktiva relationer,

improved communication across all levels of the business, and building and maintaining strong, durable customer relationships.
underlätta samarbete och kommunikation inom organisationen och skapa och underhålla starka och varaktiga kundrelationer.

organizational performance, building and maintaining productive relationships,
organisatorisk prestanda, bygga och underhålla produktiva relationer,

such as building and maintaining streets, water and waste water systems
vilket betyder att de bland annat bygger och underhåller gator samt har hand om vattenförsörjning

The infrastructure managers are responsible for building and maintaining infrastructure, ensuring that services can be operated as safely as possible and providing a with
Förvaltarna av järnvägsinfrastruktur ansvarar för att bygga upp och underhålla infrastruktur, att garantera tågtrafiken största möjliga säkerhet samt att garantera att tillträde till järnvägsinfrastruktur ges på klara,

Being innovative means building and maintaining the capabilities to pursue these ideas, at the right time, while regularly revisiting and updating strategic plans in response to the latest information available.
Att vara innovativ betyder att skapa och underhålla rätt kapacitet för att kunna förverkliga bra idéer- i rätt tidpunkt- samtidigt som man återkommande ser över och uppdaterar strategiska planer för att anpassa dessa efter den senast tillgängliga informationen.

Having security of supply in focus, we provide high quality systems and services for building and maintaining gas networks, thus contributing to
Med fokus på säkerhet, tillhandhåller vi system och tjänster för konstruktion och upprätthållande av gasnätverk och bidrar på detta sätt till de tryggaste,

For its part, the Commission's learning platform of EQUAL through the web site6 will continue to provide access to good practice: on building and maintaining effective partnerships;
Å sin sida kommer kommissionens inlärningsforum för Equal genom webbplatsen6 att fortsätta tillhandahålla information om goda lösningar, om hur man bygger och bibehåller effektiva partnerskap;

typically have one thing in common- they leave the task of building and maintaining a global cloud to the experts.
finns i flera branscher men har alla en sak gemensamt- de överlåter utbyggnaden och underhållet av ett globalt moln till experterna.

like us they have spent the years building and maintaining a solid reputation.
de har precis som oss genom åren skapat och upprätthållit ett stabilt rykte.

supplying long-overdue recognition that protecting the basic rights of its citizens is essential in building and maintaining a strong, modern,
gav ett mycket försenat erkännande att det är viktigt att skydda medborgarnas grundläggande rättigheter för att bygga upp och upprätthålla en stark, modern

Promoting the easy access to a holiday for renal patients is a mission in itself. Building and maintaining a strong network between patients,
Att främja enkel tillgång till en semester för njursjuka patienter är en uppgift i sig Att bygga och upprätthålla ett starkt nätverk mellan patienter,

fuel supply networks for future vehicles using new types of fuel, building and maintaining dedicated infrastructure for certain types of vehicles and necessary measures to be taken on travel over long distances.">
nätverk för underhåll och försörjning av framtida fordon som använder nya drivmedel, skapa och underhålla infrastrukturer enbart för vissa fordon

future experiences by building and maintaining close links with private
framtida upplevelser genom att bygga och upprätthålla nära förbindelser med privata

if the real cost to society of building and maintaining streets were internalized in the price of buying a car
den verkliga kostnaden för samhället för att bygga och underhålla gatorna internaliseras i priset för att köpa en bil

areas which would have a positive effect on the economy in general, such as building and maintaining infrastructures, urban renewal,
att rikta de offentliga investeringarna till områden med positiva yttre faktorer för ekonomin i allmänhet, såsom uppbyggnad och underhåll av infrastrukturer, stadsförnyelse,

Prove your knowledge and skills in designing, building, and maintaining the next wave of cloud-ready database and information solutions.
Visa din kunskap och kompetens när det gäller att designa, bygga och underhålla nästa generations molnanpassade databas- och informationslösningar.