CREATING AND MAINTAINING in Swedish translation

• att skapa och bibehålla
• skapa och upprätthålla
• att skapa och behålla
• skapar och underhåller
• att skapa och vidmakthålla

Examples of using Creating and maintaining in English and their translations into Swedish

The high cost of creating and maintaining e-procurement platforms which entail major investment,
Höga kostnader för att skapa och underhålla plattformar för e-upphandling som kräver höga investeringar,

Under Apache HTTP Server 2.0, the responsibility for creating and maintaining these server-pools has been abstracted to a group of modules called Multi-Processing Modules MPMs.
Under HTTP-servern Apache 2 har ansvaret för att skapa och hantera dessa servergrupper abstraherats till en grupp moduler som kallas Multi-Processing Modules MPMs.

Content Danfoss takes great care in creating and maintaining this Site, and in providing accurate and up-to-date content such as,
INNEHÅLL Danfoss lägger stor vikt vid att skapa och underhålla denna Hemsida och är angelägen om att presentera ett korrekt

John Bjerrum Nielsen A/S is continiously focusing on creating and maintaining workplaces with high priority to health and well-being.
Företagets säkerhetsmål är att fortsätta skapa och bibehålla en arbetsplats där hälsa och välbefinnande står i fokus.

This research link is, in my opinion, a crucial element of creating and maintaining high quality academic programmes that keep up with the latest technological developments.
Denna forskningsöverbyggnad är i mina ögon en väsentlig del i att skapa och vidmakthålla utbildningar av hög kvalité som följer med vad som händer i teknikutvecklingen.

The company recognises that lighting plays a key role in creating and maintaining its look and feel,
Bolaget medger att belysningen spelar en viktig roll för att skapa och underhålla sitt utseende och känsla,

DinnerBooking takes great care in creating and maintaining this Website, and to ensure that the content,
Innehåll DinnerBooking lägger stor vikt på att skapa och underhålla denna webbplats, och för att säkerställa

Tekla Online Services team focuses on creating and maintaining online services that support
Tekla Online Services-teamet fokuserar på att skapa och underhålla onlinetjänster som stödjer

The collaboration is largely about creating and maintaining trust between the parties, which demands a
Samarbetet handlar i hög grad om att skapa och upprätthålla förtroende, vilket kräver stor öppenhet

Creating and maintaining a repository of materials is an important part of developing an online course.
Att skapa och underhålla en lagringsplats för material är en viktig del i utvecklingen av en online-kurs.

This should help in assessing whether the legislation is really effective in creating and maintaining the right safety
Detta borde hjälpa att bedöma om lagstiftningen verkligen är effektiv när det gäller att skapa och upprätthålla de rätta arbetsmiljöförhållandena

Outdoor Products- are responsible for creating and maintaining an outstanding offering through focused brands
Outdoor Products- ansvarar för att skapa och upprätthålla ett enastående erbjudande via fokuserade varumärken

A great deal of care has gone into creating and maintaining this Toyota C-HR R-Tuned,
En stor omsorg har gått till att skapa och underhålla denna Toyota C-HR R-Tuned,

We agree to recognise the role of NGOs in creating and maintaining a vibrant civil society.
Vi är eniga om att erkänna icke-statliga organisationers roll vid skapandet och upprätthållandet av ett livaktigt civilt samhälle.

If you have the role of"Editor of Research Output", you are an important part of creating and maintaining good metadata quality in LUCRIS.
Du med rollen"Editor of Research Output" har en viktig del i att skapa och upprätthålla en god metadata kvalitet i LUCRIS.

technical platforms used for creating and maintaining master data.
ansvarsfördelningen och teknikplattformen för att skapa och underhålla masterdata.

This form of digital encounters poses new challenges for the nurse in creating and maintaining a mutuality.
Denna form av digitala möten innebär nya utmaningar för sjuksköterskan i att skapa och upprätthålla en ömsesidighet.

of regional smart specialisation, taking into account the durability of the investment in creating and maintaining jobs in a particular region.
där hänsyn tas till investeringarnas långsiktiga effekter när det gäller att skapa och bibehålla arbetstillfällen i särskilda regioner.

You will be able to reduce the amount of time spent on creating and maintaining programs through the use of SIMATIC S7-GRAPH.
Du kommer även att få kunskap för att minska tiden som spenderas på att skapa och underhålla program genom att använda S7-Graph.

not least different visions about creating and maintaining a certain welfare
inte minst olika slags visioner om att skapa och upprätthålla en bestämd välfärd