CASH-FLOW in Swedish translation

• kassaflöde
• av likvida medel
• kassaflödet

Examples of using Cash-flow in English and their translations into Swedish

Many financial analysts now rate the sector as‘outperforming' on the basis of characteristics such as continued strong cash-flow from fixed and broadband activities,
Många finansiella analytiker värderar nu sektorn som”presterande bättre än genomsnittet” på grundval av egenskaper som fortsatt starkt kassaflöde från fasta tjänster

I am proud to announce that we can celebrate the start of the concentrate production and cash-flow at Silver Mine in accordance with the originally planned schedule",
Jag är stolt över att vi kan fira starten av koncentratproduktionen i anrikningsverket och kassaflödet vid Silvergruvan i enlighet med det ursprungligt planerade schemat",

there will be real implications if we do not reach agreement on the budget for the cash-flow of Member States who have made advance payments to their farmers in recent weeks.
för jordbruket för 2011 års budget, och om vi inte når en överenskommelse om budgeten för medlemsstaternas kassaflöde kommer det att få faktiska följder, för medlemsstaterna har gjort förskottsbetalningar till sina jordbrukare under de senaste veckorna.

In the brief time I have I wish to stress that one of the greatest difficulties facing young farmers entering the business today is capital and cash-flow problems in the first year of operation.
Under den korta tid som står till mitt förfogande vill jag betona att en av de största svårigheterna för unga jordbrukare som etablerar sig i dag är problem med kapital och kassaflöde under det första verksamhetsåret.

but the company's cash-flow due to the loss of one satellite
men bolagets kassaflöde på grund av förlusten av en satellit

Medium-sized Enterprises(SMEs), whose cash-flow, profitability and competitiveness are undermined by the practice of late payments.
för de europeiska företagen, i synnerhet för de små och medelstora företagen, vars likviditet, lönsamhet och konkurrensförmåga undermineras.

as SGIs generate significant cash-flow, are in a position of(near-)
dessa tjänster skapar stora kassaflöden, har(nästan) monopolställning,

Performance Shares and the Company's cash-flow primarily shall be hedged by a directed issue of convertible
Prestationsaktier samt bolagets kassaflöde i första hand säkras genom riktad emission av omvandlings-

However, for the cash-flow purposes referred to in Article 76, the accounting officer
För behov som avser förvaltning av likvida medel enligt artikel 76 får emellertid räkenskapsföraren,

However, for the cash-flow purposes referred to in Article 65, the accounting officer
För behov som avser förvaltning av likvida medel enligt artikel 65 får emellertid räkenskapsföraren,

We're having something of a cash-flow problem.
Vi har någonting liknande ett kassaflöde problem.

It remains a priority to ensure a strong operational cash-flow generation.
Det är fortsatt prioriterat att säkerställa att vi genererar ett starkt operativt kassaflöde.

Our good cash-flow and strong financial situation gives us the opportunity for fast payments.
Vårt stabila kassaflöde och starka finansiella situation ger oss möjlighet till snabba betalningar till våra leverantörer.

threaten supplier relationships and impact cash-flow.
företaget förlorar förhandlade rabatter eller att leverantörsrelationen försämras.

I'm protecting Thomas' fortune but cash-flow issues in the operation.
Är ditt problem. Jag skyddar Thomas förmögenhet, men verksamhetens kassaflöde.

We need more cash-flow expenditures.
Vi måste ha ett större kassaflöde för utgifter.

The figures concerning the cash-flow confirmed the deterioration of the financial situation of the Community industry.
Siffrorna avseende kassaflödet bekräftade försämringen av gemenskapsindustrins finansiella läge.

Cash-flow for the first quarter was positive
Kassaflödet under första kvartalet var positivt

faster settlement of payment transactions improve cash-flow.
snabbare avveckling av betalningstransaktioner förbättrar dessutom kassaflödet.

It is a cash-flow issue, it's not about growing the economy.
Det är en fråga om kassaflöde, det handlar inte om ekonomisk tillväxt.