CHALLENGES FACING in Swedish translation

• utmaningar
• utmaningarna

Examples of using Challenges facing in English and their translations into Swedish

IV- New challenges facing commerce.
IV- Nya utmaningar för handeln.

The challenges facing us call for more rather than less Europe.
De utmaningar vi har framför oss kräver mer och inte mindre Europa.

There are serious challenges facing the European Union in the field of justice and home affairs.
Europeiska unionen står inför svåra utmaningar på området rättsliga och inrikes frågor.

The challenges facing the European Union in terms of governance.
De utmaningar som Europeiska unionen står inför i anslutning till styresformerna.

The most serious challenges facing us today are in Africa,
Dagens största utmaningar möter oss i Afrika, Mellanöstern

We know the challenges facing transport companies operating in the EU.
Vi känner till utmaningarna för transportföretag som är verksamma inom EU.

Link What are the challenges facing young couples?
Länk Vilka är de utmaningar unga par?

The challenges facing our societies are complex.
De största utmaningarna i vårt samhälle är komplicerade.

Obtaining energy is one of the most important challenges facing today's world.
Att få fram energi är en av de största utmaningarna i dagens samhälle.

Two challenges facing online dating sites is the increasing expectations of members
Två utmaningar på nätet dejting platser är ökande förväntningar medlemmar

Internal challenges facing companies Paying invoices electronically is still a big step for many companies to take.
Företagens interna utmaningar Att betala sina fakturor elektroniskt är fortfarande för många företag ett stort steg att ta.

The three main challenges facing Europe in the sphere of water consumption are thrifty,
De tre största utmaningarna för EU inom vattenförbrukning är att få en sparsam,

Students have the opportunity to explore challenges facing business today,
Studenter har möjlighet att utforska utmaningar affärer idag,

The financing of sport and challenges facing the traditional ways how sport has been funded at grassroots level;
Finansiering av idrott och utmaningarna för den traditionella finansieringen av idrott på gräsrotsnivå.

There are many challenges facing Bosnia-Herzegovina, the country with one of the world's most complicated political system.
Utmaningarna är stora i Bosnien-Hercegovina, landet med ett av världens mest komplicerade politiska system.

As highlighted by Eurocontrol and ACI-Europe4, one of the key challenges facing Europe is airport congestion.
Som Eurocontrol och ACI Europe4 har påpekat är överbelastning vid flygplatser en av de viktigaste utmaningarna för Europa.

Reducing heat loss of any structure- one of the most pressing challenges facing the engineers and builders.
Minska värmeförlust någon struktur- en av de mest angelägna utmaningarna för ingenjörer och byggare.

Open up a world of opportunities by exploring some of the most pressing challenges facing nations today.
Öppna upp en värld av möjligheter genom att utforska några av de mest angelägna utmaningarna nationer idag.

The foregoing is by no means an exhaustive list of the challenges facing schools and school systems; however, it serves to highlight the significant pressures under which they operate.
Det ovanstående är inte alls en uttömmande förteckning över skolornas och skolsystemens utmaningar, men den kan belysa de påfrestningar som skolorna verkar under.

It highlights many of the challenges facing us now in the context of the current financial crisis.
I betänkandet lyfter man fram många av de utmaningar som vi nu står inför i samband med den pågående finanskrisen.