CLOSE LINK in Swedish translation

• nära koppling
• nära samband
• nära anknytning
• den nära kopplingen
• nära förbindelse
• nära band
• nära sammankopplade
• det nära sambandet

Examples of using Close link in English and their translations into Swedish

Thus a close link must be ensured between competition policy and economic and social cohesion policy.
Det krävs till exempel en nära koppling mellan konkurrenspolitiken och politiken för ekonomisk och social sammanhållning.

Here you will find a list of our favorite routes, all with a close link to Gausta, as well as much-needed information for your hike.
Vi listar våra favoritleder, alla med nära anknytning till Gausta, och ger dig välbehövlig information inför din vandring.

The close link between European citizenship status and nationality of a Member State has been
Den nära kopplingen mellan unionsmedborgarskapet och medborgarskapet i medlemsstaterna har varit föremål för mycket debatt

It is also very important to establish a close link between artistic creation
Det är också mycket viktigt att etablera en nära förbindelse mellan konstnärligt skapande

It is clear that there is a close link between poverty, economic
Det är tydligt att det finns ett nära samband mellan fattigdom, ekonomisk

It has a close link with the students, it is a good example
Den har en nära koppling till eleverna, det är ett bra exempel

A number of participants argued against adopting the international exhaustion system on the grounds that there was a close link between parallel trade and piracy.
Ett annat argument mot ett internationellt system som framfördes av flera deltagare var att det finns nära band mellan parallellhandeln och piratindustrin.

The motion for a resolution adopted today contains important aspects establishing a close link with the EU 2020 strategy objectives.
Resolutionsförslaget som antogs i dag innehåller viktiga aspekter med nära anknytning till EU 2020-strategins mål.

From the outset, a close link was established between the TDM
Från början upprättades en nära förbindelse mellan den tillfälliga skyddsordningen

The research findings show that there is a close link between good working conditions
Forskningsresultat bekräftar att det finns ett nära samband mellan goda arbetsförhållanden

There is a close link between energy efficiency and the use of renewable energy sources in buildings.
Det finns en nära koppling mellan energieffektivitet och användningen av förnybara energikällor i byggnader.

I would like to draw attention to the close link between them.
jag skulle vilja fästa uppmärksamheten på att de är nära sammankopplade.

There is a close link between this Council and the Indigenous Peoples Forum established by the United Nations.
Det råder ett nära samband mellan detta råd och FN: s forum för ursprungsbefolkningar.

At the end of November was the close link between the 5th army
I slutet av november var det nära sambandet mellan den 5: e armén

There is a very close link between research and the possibilities for diagnosis
Det finns en mycket nära koppling mellan forskning och möjligheterna för diagnos

Hence there is a close link between marine pollution
Följaktligen existerar det ett nära samband mellan katastrofer och marina föroreningar

activities which are directed towards or have a close link with telematics and intermodal transport.
verksamheter som är direkt riktade eller har en nära koppling till telematik och kombinerade transporter.

There is a close link between the different educational areas,
Det finns ett nära samband mellan de olika utbildningstyperna informell utbildning(Ungdomsprogrammet),

there is a very close link between security and the growth of the economy.
det finns en mycket nära koppling mellan säkerhet och ekonomins tillväxt.

There must be a close link between the lower prices resulting from the rate reduction
Det måste finnas ett nära samband mellan de lägre priser som den reducerade skattesatsen leder till