CONTINUED TO INCREASE in Swedish translation

• fortsatte att öka
• fortsatte öka
• fortsatte att stiga
• fortsatte att växa
• fortsatt ökning
• fortsatt att öka
• fortsätter att öka
• ökade fortfarande

Examples of using Continued to increase in English and their translations into Swedish

Growth has declined rapidly while the number of people in employment has continued to increase.
Tillväxten har avtagit snabbt medan antalet sysselsatta har fortsatt att öka.

magazine paper has continued to increase.
journalpapper har fortsatt att öka.

the Czech Republic has continued to increase.
Tjeckiska republiken har fortsatt att öka.

Jobless claims have continued to increase in recent weeks.
Ansökningar om arbetslöshetsunderstöd har fortsatt att stiga de senaste veckorna.

Continued to increase the share of vegetables in meals.
Fortsatte att öka andelen grönsaker i måltider.

Sokolów has continued to increase its sales in all market channels.
Sokolów har ytterligare ökat sin försäljning via samtliga marknadskanaler.

Shortages in the business sector continued to increase.
Bristtalen i näringslivet hade fortsatt att öka.

Industrial roundwood felling continued to increase in 2017.
Avverkningen av industrivirke fortsatte att öka 2017.

The Commission commends the countries that have continued to increase their aid.
Kommissionen lovordar de länder som har fortsatt att höja sina biståndsanslag.

inter alia, continued to increase.
ler- och stenprodukter ökade alltjämt.

household borrowing had continued to increase at a rapid rate.
hushållens upplåning har fortsatt öka i snabb takt.

Credit volumes to households had continued to increase.
Kreditvolymerna till hushållen har ju fortsatt öka.

While take-up and use of mobile phones continued to increase, the mobile voice market is showing signs of maturing.
Införandet och användningen av mobiltelefoner fortsatte att öka, men den mobila rösttelefonimarknaden visar tecken på att vara mättad.

E average number of visits continued to increase during 2006 from 1 000 to 1 500 visits per week.
Det genomsnittliga antalet besök fortsatte att öka under 2006 från 1 000 till 1 500 besök i veckan.

The female activity rate continued to increase, although at a slower pace,
Kvinnors sysselsättning fortsatte öka under 2002, men i långsammare takt,

Drug deaths continued to increase between 1990 and 2000, although less sharply Figure 13.
De narkotikarelaterade dödsfallen fortsatte att öka mellan 1990 och 2000 men mindre snabbt figur 13.

Both IELT and IPE scores continued to increase slightly more throughout the remainder of the double-blind phase.
Både IELT- och IPE-värdet fortsatte att stiga något under den återstående dubbelblindfasen.

The organisation's personnel continued to increase in 2015, by 8 new recruits to a total of 85(77) employees.
Antalet medarbetare fortsatte öka under 2015, med 8 nya medarbetare till totalt 85(77) anställda.

As imports continued to increase their market penetration, the Community industry was forced to reduce their prices.
När importen fortsatte att öka sitt genomslag på marknaden tvingades gemenskapsindustrin att sänka sina priser.

The debt ratio in Germany continued to increase, although at a decelerating pace, until 1997.
Skuldkvoten i Tyskland fortsatte att stiga under 1997, dock i en allt lägre takt.