CURRENT DEVELOPMENTS in Swedish translation

• den pågående utvecklingen
• nuvarande utveckling
• aktuella utveckling
• den senaste utvecklingen
• aktuella händelser
• aktuella utvecklingstendenser
• den rådande utvecklingen
• dagens utveckling
• strömutvecklingar

Examples of using Current developments in English and their translations into Swedish

Secondly, it is a characteristic of current developments in international relations that the traditional demarcation between domestic
För det andra är det karakteristiskt för den rådande utvecklingen inom internationella förbindelser, att den traditionella skiljelinjen mellan inrikes-

Current developments and the preconditions for a smoothly operating policy mix will first be discussed at technical level.
Aktuella utvecklingstendenser och förutsättningar för en strategi som fungerar smidigt skall först diskuteras på teknisk nivå.

calls for proposals and current developments.
utlysningar och aktuella händelser.

Current developments and the problem of energy poverty demonstrate that we have not yet responded adequately to this situation.
Dagens utveckling och problemet med energifattigdom visar att vi ännu inte har reagerat riktigt på situationen.

calls for proposals and current developments.
utlysningar och aktuella händelser.

calls for proposals and current developments.
utlysningar och aktuella händelser.

Current developments could weigh on emerging country growth,
Nuvarande utvecklingar kan tynga tillväxtländernas tillväxt,

It is with pleasure that I take this opportunity to frankly exchange our views on current developments and questions that concern both of our countries.
Det är med glädje jag tar detta tillfälle Att uppriktigt utbyta vår syn på aktuella utvecklingen Och frågor som rör båda våra länder.

The current developments have expanded people's horizons
Den nuvarande utvecklingen har vidgat människors horisonter

Current developments are in some ways alarming,
Den nuvarande utvecklingen är på sätt

Andris Piebalgs, on current developments concerning different external relations topics in the energy field.
kommissionsledamot Andris Piebalgs om den aktuella utvecklingen beträffande olika frågor inom de yttre förbindelserna på energiområdet.

The report assesses the current developments in the areas of institutional development,
Betänkandet gör en bedömning av den aktuella utvecklingen på områdena institutionell utveckling,

Reading: based on current developments and policies, EU share of renewables in energy consumption could reach 20.9% by 2020.
Anmärkning: baserat på den aktuella utvecklingen och politiken kan andelen förnybar energi i EU: s energiförbrukning uppgå till 20, 9% år 2020.

It is clear that current developments allow the private
Det är tydligt att den nuvarande utvecklingen möjliggör samarbete mellan den privata

the basis of many of the current developments was laid down as far back as hundreds of years ago.
Grunden för mycket av den nuvarande utvecklingen lades för så länge sedan som hundratals år tillbaka.

Current developments in Member States would continue within the existing legal framework,
Den nuvarande utvecklingen i medlemsstaterna skulle fortsätta inom den befintliga rättsliga regelramen,

Current developments in the labour market show that export-oriented sectors,
Den nuvarande utvecklingen på arbetsmarknaden visar att exportorienterade sektorer

The current developments in Cuba seem to me to be problematic
Den nuvarande utvecklingen i detta land förefaller mig problematisk

The University should take a critical approach towards current developments and make these critical views public.
Universitetet bör ta ett kritiskt förhållningssätt till den aktuella utvecklingen och offentliggöra dessa kritiska synpunkter.

BOFIT monitors and analyses current developments in Russia and China
Institutet bevakar och analyserar den aktuella utvecklingen i Ryssland och Kina