DEEP COMMITMENT in Swedish translation

• djupt engagemang
• djup övertygelse
• djupa engagemang
• djup hängivenhet
• djupa förankring
• djupgående engagemang

Examples of using Deep commitment in English and their translations into Swedish

As a member of the European Convention, I am very conscious of the hard work and the deep commitment of the representatives of the European Parliament to the Convention process.
Som ledamot av Europeiska konventet är jag fullt medveten om det hårda arbete för och djupa engagemang som Europaparlamentets företrädare visat prov på under konventets arbete.

It was noted in his autobiography that vegetarianism was the beginning of his deep commitment to Brahmacharya;
Det nämndes i hans självbiografi att vegetarianismen var början på hans djupa engagemang för Brahmacharya;

Debian is especially popular among advanced users because of its technical excellence and its deep commitment to the needs and expectations of the Linux community.
Debian är speciellt populär bland avancerade användare för dess tekniska förträfflighet och sitt djupa engagemang för behov och förväntningar hos användare och utvecklare av Linux.

Gandhi noted in his autobiography that vegetarianism was the beginning of his deep commitment to Brahmacharya;
Det nämndes i hans självbiografi att vegetarianismen var början på hans djupa engagemang för Brahmacharya;

that vegetarianism was the beginning of his deep commitment to Brahmacharya;
vegetarianismen var början på hans djupa engagemang för Brahmacharya;

also for your untiring work and deep commitment.
också för ert outtröttliga arbete och djupa engagemang.

Let yourself be absorbed by the activity- To find the right deep commitment, you have to learn how to balance the task with your own resources.
Låt dig uppslukas av aktiviteten- För att hitta det rätta djupa engagemanget, så måste du lära dig att balansera uppgiften mot dina egna resurser.

The award win recognises the achievements of 3 Step IT and demonstrates its deep commitment to the principles of sustainability with an efficient use of the circular economy.
Priset är ett resultat av 3 Step IT: djupa djupa engagemang för principerna om hållbarhet med en effektiv användning av den cirkulära ekonomin.

Having a deep commitment to conduct business by promoting a strong environment-friendly culture towards responsible and sustainable growth.
Vi ska vara djupt engagerade i att bedriva en affärsverksamhet som främjar en företagskultur för miljövänlig, ansvarsfull och hållbar tillväxt.

Iranian women are also often praised for their hospitality and deep commitment to their families.
Iranska kvinnor är också ofta prisade för sin gästfrihet och djupa överlåtelse till familjen.

and whom it serves with a deep commitment.
och vem den tjänar med ett djupt engagemang.

When I think back to the role of Austria within the Council of Europe, I can bear witness to your country's deep commitment to the defence of human rights
När jag tänker på Österrikes roll i Europarådet kan jag vittna om ert lands djupa engagemang för att försvara de mänskliga rättigheterna,

the European Union is correct to restate its deep commitment to bringing the treaty into force at the earliest opportunity possible.
Europeiska unionen gör rätt i att återigen framföra sitt djupa åtagande att få avtalet att träda i kraft så snart som möjligt.

the need to maintain a deep commitment to democratic values
behovet av att stå fast vid ett djupgående engagemang för demokratiska värden

for his significant contributions and deep commitment to Swedish research
för hans betydelsefulla insatser och djupa engagemang inom svensk forskning

combat the mafia- of a struggle based on a deep commitment by society to conveying the message of lawfulness.
för att bekämpa maffian, slåss genom ett djupt samhällsengagemang grundat på uppfostran till laglydighet.

Speaking as a Briton, and with a deep commitment to the process of peace
Som britt, och med ett djupt engagemang för freds- och demokratiprocessen i arabvärlden,

which I believe have demonstrated my deep commitment towards promoting the European general interest in areas that are also important for the transport and space portfolio.
vilket jag tror visar mitt djupa engagemang och min önskan att främja det europeiska allmänintresset på områden som också är viktiga för transport- och rymdområdet.

A Jedi must have the deepest commitment, hmm?
En Jedi måste ha det djupaste engagemang, det mest allvarliga sinne?

The most serious mind. A Jedi must have the deepest commitment.
En Jedi måste ha det djupaste engagemang, det mest allvarliga sinne.