DRIED FODDER in Swedish translation

• torkat foder
• torrfoder
• det torkade fodret
• soltorkat foder

Examples of using Dried fodder in English and their translations into Swedish

durum wheat and dried fodder.
durumvete och torkat foder.

fruit and vegetables, dried fodder and cotton have all been issued,
frukt och grönsaker, torrfoder och bomull har redan lagts fram,

The dried fodder shall be weighed and samples taken when it leaves the processing undertakings.
Det torkade fodret skall vägas och prover härifrån skall tas när det lämnar anläggningen.

The eligible quantities for the aid are subject to a maximum guaranteed quantity of 4 412 million tonnes both for heat-dried fodder and for sun- dried fodder.
De stödberättigade kvantiteterna omfattas av en maximal garanterad kvantitet på 4, 412 miljoner ton för både hetluftstorkat och soltorkat foder.

Arable crops Sugar Olive oil Dried fodder and dry vegetables Fibre plants Fruit and vegetables Wine Tobacco Other crop measures.
Jordbruksgrödor Socker Olivolja Torrfoder och torkade grönsaker Fiberväxter Frukt och grönsaker Vin Tobak Övriga sektorer.

An advance on the aid should therefore be paid once the dried fodder has left the processor.
Ett förskott på stödet bör därför beviljas så snart som det torkade fodret har lämnat förädlingsföretaget.

sectors(dried fodder, starch, flax
sektorer(torrfoder, stärkelse, lin

Undertake regular additional checks on suppliers of raw materials and on operators to whom dried fodder has been supplied.
Regelmässigt utföra ytterligare kontroller av de leverantörer av råvaror och de operatörer till vilka det torkade fodret har levererats.

We also envisage integrating the aid schemes for grain legumes and dried fodder into the list of decoupled aids.
Vi räknar även med att integrera stödsystemen för trindsädesslag och torrfoder i listan över frikopplat inkomststöd.

sunflower seed; protein crops like peas and beans; dried fodder.
proteinrika grödor som ärter och bönor, torrfoder.

The dates on which the dried fodder left the undertaking,
De datum då det torkade fodret lämnade företaget,

However, where dried fodder is mixed within the meaning of Article 2(5) in processing undertakings,
När det torkade fodret blandas inom förädlingsföretaget i enlighet med artikel 2.5 skall provtagningen

Million charged to Italy for weaknesses in controls of dried fodder production and of financial documents underlying claims for payments;
Miljoner euro återkrävs av Italien för bristande kontroll av produktionen av torkat foder och av sådana finansiella uppgifter som används som underlag för stödansökningar.

Significant criticism has been directed at the dried fodder regime including comments from the Court of Auditors in its report“Greening the CAP”.
Ordningen för torkat foder har blivit föremål för avsevärd kritik, inklusive kommentarer från revisionsrätten i dess rapport om den gemensamma jordbrukspolitiken och miljön,"Greening the CAP.

Let me quote:‘The rate of aid paid for artificially dried fodder is almost double that paid for sun-dried fodder..
Tillåt mig citera:”Det stöd som har utbetalats för djurfoder som torkats på konstgjord väg är nästan det dubbla mot vad som utbetalats för soltorkat foder.

Dried fodder producers should therefore review the energy efficiency and safety of their facilities.
För producenterna av torkat foder innebär detta att de måste se över energieffektiviteten och arbetarskyddet vid sina anläggningar.

Furthermore the main dried fodder producing countries are located in southern Europe
Dessutom kan de största producenterna av torkat foder, som finns i södra Europa,

Dried fodder production aid: weaknesses in controls of dried fodder production and of financial documents underlying claims for payments.
Stöd för produktion av torkat foder: bristande kontroll av produktionen av torkat foder och av sådana finansiella uppgifter som används som underlag för stödansökningar.

Whereas in order to limit Community dried fodder production, the amount for which aid may be granted should be subject to maximum limits;
För att begränsa gemenskapens produktion av torkat foder bör det fastställas en högsta mängd för vilken stöd kan beviljas.

Undertakings processing dried fodder which apply for aid under this Regulation shall be entitled to an advance payment.
De förädlingsföretag för torkat foder som ansöker om stöd enligt denna förordning har rätt till ett förskott på.