DWELT in Swedish translation

• bodde
• bosatte sig
• levde
• stannade
• bosatte
• uppehöll sig
• boning
• hade boningsplatser
• inbyggare
• där

Examples of using Dwelt in English and their translations into Swedish

So Tamar went and dwelt in her father's house.
Så gick Tamar bort och stannade i sin faders hus.

And dwelt among us.
Och bodde bland oss.

The Word has became flesh and dwelt among us(Jn 1:14).
Ordet blev kött och tog sin boning bland oss(Joh 1:14).

And they dwelt in their tents throughout the east side of Gilead.
Då bosatte de sig i deras hyddor utefter hela östra sidan av Gilead.

And he rebuilt the city and dwelt therein.
Och han bebyggde staden och bosatte sig där.

And Tamar went and dwelt in her fatherfather's househouse.
Så gick Tamar bort och stannade i sin faders hushus.

At that time the Canaanites and the Perizzites dwelt in the land.
Tillika bodde på den tiden kananéerna och perisséerna där i landet.

And they dwelt in their stead until the captivity.
Och de bodde i deras stad allt intill den tiden de fångne vordo.

And David dwelt in the stronghold, and called it the city of David.
Sedan tog David sin boning på borgen och kallade den Davids stad.

And they succeeded them, and dwelt in their stead even to this day.
De fördrevo dem och bosatte sig i deras land, där de bo ännu i dag.

And he built the city, and dwelt therein.
Och han bebyggde stadenstaden och bosatte sig där.

They dwelt there with the king for his work.
De bodde där hos konungen och voro i hans arbete.

So David dwelt in the stronghold, and called it the city of David.
Sedan tog David sin boning på borgen och kallade den Davids stad.

And they dispossessed them, and dwelt in their stead, even to this day.
De fördrevo dem och bosatte sig i deras land, där de bo ännu i dag.

And they built the city and dwelt therein.
Sedan byggde de åter upp staden och bosatte sig där.

She dwelt in Jerusalem, in the Second Quarter.
Hon bodde i Jerusalem, i Nya staden.

And David dwelt in the stronghold, and called it the city of David.
Sedan tog DavidDavid sin boning på borgen och kallade den DavidsDavids stadstad.

And the Philistines came and dwelt in them.
Sedan kommo filistéernafilistéerna och bosatte sig i dem.

And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual.
Och de bodde i Beer-Seba, Molada och Hasar-Sual.

And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.
Sedan tog David sin boning i bergfästet; därför kallade man det Davids stad.