EACH OPERATOR in Swedish translation

• varje aktör
• varje operatör
• varje verksamhetsutövare
• varje operator
• varje marknadsaktör

Examples of using Each operator in English and their translations into Swedish

Kambi also acts as joint controller with each Operator with respect to changes to each player's sports risk segment.
Kambi agerar också som gemensam controller med varje operatör med hänsyn till förändringar i varje spelares sportrisksegment.

The essence of the arrangement with each Operator is as described in this Kambi Player FPN.
Kärnan i arrangemanget med varje operatör är som beskrivet i denna Kambi Player FPN.

making expensive phone calls in the middle of the night(time difference) to each operator.
e-post och göra dyra telefonsamtal mitt i natten(tidsskillnaden) till varje operatör.

This Kambi Player FPN is supplementary to any other privacy notice published by each Operator.
Denna Kambi Player FPN kompletterar alla andra sekretessmeddelanden som har publicerats av varje operatör.

are calculated risks by each operator to keep users active on their platform.
beräknade risker av varje operatör för att hålla användarna aktiva på sin plattform.

The unit insignia, worn by each operator on the combat uniform consists of a winged Norse dagger(Seax) with an asymmetrically positioned six-pointed star.
Utbildningstecknet, som bärs på uniformen av alla operatörer, består av en bevingad fornnordisk huggkniv(sax) med en asymmetriskt placerad sexuddig stjärna.

Each operator has specified
Varje företag har själv specificerat

It is created separately for each operator, even if the machine report mainly deals with the harvester's condition and productivity.
Den skapas separat för varje förare, även om rapporten huvudsakligen handlar om skördarens skick och produktivitet.

The authorities must also control the activities of each operator involved in the marketing of an organic product before it is placed on the market.
Myndigheterna bör också kontrollera verksamheten för alla aktörer som deltar i marknadsföringen av ekologiska produkter innan de släpps ut på marknaden.

For labels containing indications other than those provided for in Section I of this title, each operator or organisation shall send a specification for approval to the competent authority of the Member State in which production or sale of the beef in question takes place.
Varje aktör eller organisation skall för etiketter som innehåller andra uppgifter än de som anges i avsnitt I i denna avdelning överlämna en specifikation för godkännande till den behöriga myndigheten i den medlemsstat där nötköttet i fråga produceras eller säljs.

The competent authority shall make a record of the approved specifications and, in particular, of each operator and organisation responsible for the labelling of the beef
Den behöriga myndigheten skall inrätta ett register över godkända specifikationer och särskilt över varje aktör och organisation med ansvar för att märka nötkött

Finally the Commission proposes to establish a peer review control mechanism based on the establishment of a quality control system for each operator and airport which will be implemented by the national authority designated by the Member States.
Slutligen har kommissionen för avsikt att upprätta en mekanism för ömsesidig kontroll som grundar sig på inrättandet av ett system för kvalitetskontroll för varje operatör och flygplats, och som kommer att genomföras av den nationella myndighet som medlemsstaterna utsett.

Member States shall ensure that each operator of an installation reports the emissions from that installation during each calendar year to the competent authority after the end of that year in accordance with the regulation.
Medlemsstaterna ska se till att varje verksamhetsutövare vid en anläggning efter slutet av varje kalenderår till den behöriga myndigheten rapporterar utsläppen från anläggningen under det berörda kalenderåret i enlighet med förordningen.”.

An increase in capacity of one operator could severely hurt the others and since each operator sold the products of the other operators in its retail chain, it could de-rack a deviator's products.
En ökning av en aktörs kapacitet kunde allvarligt skada de övriga och eftersom varje aktör sålde de övriga aktörernas produkter i sin distributionskedja kunde den helt sonika ta bort den avvikande aktörens produkter.

For labels containing indications other than those provided for in Section I of this Title, each operator or organisation shall submit a specification for information to the competent authority of each Member State in which production or sale of the beef in question takes place.
Varje aktör eller organisation skall för etiketter som innehåller andra uppgifter än de som anges i avsnitt I i denna avdelning överlämna en specifikation för kännedom till den behöriga myndigheten i varje medlemsstat där nötköttet i fråga produceras eller säljs.

For the purposes of the requirements under paragraph 2, each operator shall draw up a major-accident prevention policy for waste
För de syften som avses i bestämmelserna i punkt 2 skall varje verksamhetsutövare utarbeta en strategi för förebyggande av allvarliga olyckshändelser

These market realities point to only one practical conclusion: each operator of each link in the supply chain assumes responsibility for the security of its own- but only its own- activities.
Verkligheten på marknaden innebär att det egentligen bara finns en praktisk lösning: varje aktör i varje länk av försörjningskedjan tar ansvar för skyddet av sin, och enbart sin, verksamhet.

Each operator or aircraft operator shall monitor greenhouse gas emissions on the basis of a monitoring plan approved by the competent authority in accordance with Article 12,
Varje verksamhetsutövare eller luftfartygsoperatör ska övervaka växthusgasutsläpp på grundval av den övervakningsplan som godkänts av den behöriga myndigheten i enlighet med artikel 12, och beakta arten och funktionen hos den anläggning

The lists shall indicate, for each operator on them, the value of trading of goods between Member States which the operator has mentioned in his periodic tax declaration in accordance with Article 28(7) of Directive 77/388/EEC.
Förteckningarna skall för varje aktör uppta värdet av handeln med varor medlemsstater emellan som aktören har uppgett i den återkommande skattedeklarationen enligt artikel 28.7 i direktiv 77/388/EEG.

with the requirement, moreover, that each operator performs a part of the remedial operation which corresponds to that operator's share of the liability.
man bör dessutom kräva att varje verksamhetsutövare genomför den del av de avhjälpande åtgärderna som motsvarar den verksamhetsutövarens andel av ansvaret.