EFFICIENT COORDINATION in Swedish translation

• effektiv samordning
• effektivt samordnade

Examples of using Efficient coordination in English and their translations into Swedish

as well as an efficient coordination of response at the level of the member states
fördelat ansvar och effektivt samordnade insatser på medlemsstats- och unionsnivå avseende

as well as efficient coordination of the response at member state
fördelat ansvar och effektivt samordnade insatser på medlemsstats-

Ensure and strengthen a single market coordination function, to promote efficient coordination within and between authorities responsible for single market issues at national,
Att säkerställa och stärka en samordningsfunktion för den inre marknaden för att främja en effektiv samordning inom och mellan myndigheter som ansvarar för frågor som rör den inre marknaden på nationell,

underscore the importance of efficient coordination of the implementation of funds from the various EU
förtydligar betydelsen av en effektiv samordning av resursanvändningen ur de olika stödprogrammen inom EU

in its latest report1, which condemns the lack of efficient coordination, particularly in the framework programme.
något som revisionsrätten påpekar i sin senaste rapport1 som kritiserar frånvaron av en effektiv samordning, särskilt inom själva ramprogrammet.

share best practices” and to“ensure that efficient coordination mechanisms exist both at national
dela med sig av goda exempel” och att”se till att mekanismer för effektiv samordning existerar på både nationell

Ensuring efficient coordination and consultation mechanisms;
Sörja för samordning och effektiva samrådsmekanismer.

Here too closer cooperation and more efficient coordination of measures are required.
Även här krävs ett tätare samarbete och en effektivare samordning av de åtgärder som måste vidtas.

Ensure efficient coordination, implementation and evaluation of joint operations.
Se till att gemensamma insatser samordnas, genomförs och utvärderas effektivt.

At national level, too, there should be more efficient coordination between sectors on forest-related matters.
Även på nationell nivå bör samordningen av skogsrelaterade frågor inom olika sektorer effektiviseras.

thereby necessitating more efficient coordination of its civilian and military structures.
därför krävs mer effektivt samarbete mellan civila och militära strukturer.

Calls on the Commission to combat undeclared work namely through more efficient coordination and administrative cooperation between national labour inspectorates and/or social partners;
Parlamentet uppmanar kommissionen att bekämpa oredovisat arbete genom effektivare samordning och bättre administrativt samarbete mellan nationella arbetstillsynsmyndigheter och/eller arbetsmarknadens parter.

This is necessary for more efficient coordination of existing resources,
Detta är nödvändigt för att samordna befintliga resurser effektivare och därmed förstärka EU:

Ensure genuine and efficient coordination and information between Member States as regards major decisions in the immigration field,
Sörjer för en genuin och effektiv samordning och kommunikation mellan medlemsstaterna när det gäller viktiga beslut på invandringsområdet,

An efficient coordination of economic policies is necessary,
Det krävs en effektiv samordning av den ekonomiska politiken, även

As far as the construction of new infrastructures is concerned, an efficient coordination of the Community financial instruments, Framework Programme and Structural Funds in particular, will be ensured.
När det gäller bygge av ny infrastruktur kommer gemenskapens stödinstrument, ramprogram och strukturfonder att samordnas på ett effektivt sätt.

The Vice-President/High Representative has to make sure that the actions are coherent and that an efficient coordination takes place between the EU Representations in Geneva and New York.
Vice ordföranden/den höga representanten måste se till att åtgärderna hänger samman och att EU: representationer i Genève och New York samordnas effektivt.

as well as the practical arrangements to ensure consistency and efficient coordination, of using a broad palette of aid instruments alongside GBS/SBS?
stödinstrument vid sidan av allmänt och sektorsspecifikt budgetstöd, och vilka praktiska lösningar finns för att trygga konsekvens och effektiv samordning?

stressed the need for an efficient coordination and consultation mechanism involving the Com mission,
påpekar nödvändigheten av att skapa effektiva instrument för samarbete och samråd mellan kommissionen, rådet, medlems staterna

of the information flow, under conditions of data security and more efficient coordination.
vi nu kan räkna med ett smidigare informationsflöde med dataskydd och effektivare samordning.