EMANATES in Swedish translation

• utgår
• kommer
• härrör
• utstrålar
• emanerar
• härstammar

Examples of using Emanates in English and their translations into Swedish

Tube-amp like tremolo response without clicking that usually emanates from these designs.
Tube-amp som tremolo respons utan att klicka som vanligen utgår från dessa mönster.

A planet's magnetic field emanates from the poles.
En planets magnetfält utgar fran polerna.

Data volume transmitted in each case- website from which the request emanates.
Datamängd som överförs i varje enskilt fall- den webbplats begäran härrör från.

Much anger, resentment, complaint and fear emanates from the defendants;
De anklagade uttrycker sin vrede, kränkthet, klagan och fruktan;

In the Kabala, the soul emanates from God and is on a journey to return.
I Kaballan utgår själen från Gud och befinner sig på en resa för att återvända.

And because power emanates from a single point, anyone else who wants access to that power has to be close.
Eftersom makten kommer från en person måste den som vill komma åt makten stå den personen nära.

The original person is not dead, because everything emanates from the original person,
Den ursprungliga personen är inte död, eftersom allt utgår från den ursprungliga personen,

Persecution is most clearly evident when it emanates from the state itself or from parties
Förföljelse är tydligast märkbar när den härrör från själva staten

The Commission states that the 60% of venture capital which emanates from pension funds in the USA is double the level in the most advanced EU market.
I USA kommer 60% av riskkapitalet från pensionsfonder, och kommissionen hävdar att detta är en dubbelt så hög nivå som på den mest utvecklade EU-marknaden.

Pain that emanates from the muscles, skeletal
Smärta som utgår från muskler, skelett

The EU's exclusive competence for customs means that customs legislation emanates from the European level
EU: exklusiva befogenhet inom tullområdet innebär att tullagstiftningen härrör från europeisk nivå

He emanates compassionate warmth,
Han utstrålar en varm barmhärtighet,

LTU's publishing policy emanates from the Swedish Research Council's(Vetenskapsrådet)
LTU: s policy kommer från Vetenskapsrådets förslag

Emanates from creatures too wicked for the pit to hold.
Utgår från varelser som är för syndiga att hållas i avgrunden.

The proportion of legislation which emanates directly from the EU
Antalet lagar som härrör direkt från EU

A place where unimaginable evil emanates from creatures too wicked for the pit to hold.
Utgår från varelser som är för syndiga att hållas i avgrunden. Ett ställe där ofattbar ondska.

The heat emanates from hot stones- water is poured onto them, creating steam, which.
Värmen kommer från heta stenar- vatten hälls på stenarna vilket skapar ånga, som snabbt men kortvarigt fuktar luften.

the part that emanates light, screws onto an E27 adapter that is connected to the Gold Semisphere bulb.
den del som utstrålar ljus, skruvas på en E27 adapter som är ansluten till Guld förspeglad glob.

the highest, emanates the second, below it, in which it reflects itself, to boot;
det högsta, emanerar till exempel det andra nedanför belägna, i vilket det dessutom återspeglar sig själv.

Material which gives the impression that it emanates from us, if this is not the case;
Material som ger intrycket att det härstammar från Oss om så inte är fallet;