EMANATES in Slovak translation

• vyžaruje
• vychádza
• pochádza
• je emanovaný

Examples of using Emanates in English and their translations into Slovak

We speak of organic painting that emanates from nature and talks about human,
Hovoríme o organickom maliarstve, ktoré vychádza z prírody a vypovedá o človeku,

a noxious pollutant in developing countries that emanates from inefficient cooking stoves.
škodlivej znečisťujúcej látky v rozvojových krajinách, ktorá pochádza z neefektívnych sporákov na varenie.

inspires confidence and emanates great joy,
ružovej vzbudzuje dôveru a vyžaruje veľkú radosť,

the name has come to refer to the neighborhood that emanates from this tony two-block enclave.
East River, tento názov označuje susedstvo, ktoré vychádza z tejto dvojzložkovej enklávy.

true center of our being and the place from which our individual truth emanates.
skutočný stred nášho bytia, a miesto, z ktorého pochádza naše individuálne pravdu.

we can first judge it by that which emanates from him the highest energy qi,- these properties are immediately apparent.
môžeme súdiť, že by prvá, ktorá vyžaruje z neho najvyšší energie qi,- tieto vlastnosti sú okamžite zrejmé.

The pressure from the demonic forces is a reality that emanates from the evil spirit world.
Tlak od démonických síl je skutočnosť, ktorá pochádza zo zla duchovného sveta.

can also become experts of the humanism that emanates from the Benedictine Rule.
sa tiež môžu stať expertmi toho humanizmu, ktorý vyžaruje z benediktínskej reguly.

your perception of time) in fact emanates from a flat two-dimensional field.
vaše vnímanie času v skutočnosti vychádza z plochého dvojrozmerného poľa.

why so many have come to believe that the history of the church emanates through Rome.
z tejto devastácie písomných záznamov, prečo mnohí veria, že história cirkvi pochádza skrze Rím.

in fact emanates from a flat two-dimensional field.
v skutočnosti vychádza z plochého dvojdimenzionálneho poľa.

Some dog breeders claim that it is from this part of the body that the smell of a dog emanates.
Niektorí chovatelia tvrdia, že je z tejto časti tela pochádza zápach skunka.

so perhaps something emanates from there.
že niečo môže vyžarovať aj odtiaľ.

That is the love that emanates from truth and continues to the end.
to je láska, ktorá vzniká v pravde a ide do konca.

a very thin root emanates from the centre of the lower surface of each frond.
veľmi tenký koreň vychádzajúci zo stredu spodnej plochy každého lístka.

reoccurs too often and emanates from too many politicians.
príliš často opakovane vyhlasované príliš mnohými politikmi.

who is full of all mystic powers and from whom everything emanates.
ktorý je plný všetkých mystických síl, a z ktorého všetko pramení.

My view is that the French president belongs to the French people, because he emanates from them.
Môj pohľad je taký, že francúzsky prezident patrí francúzskemu ľudu, lebo z neho vzišiel.

so in like manner authority emanates vitally from the Church itself.
tak aj autorita životne vyviera zo samotnej Cirkví.

The Body of the risen Christ is the spiritual temple from which the source of living water emanates.
Telo vzkrieseného Krista je duchovný chrám, z ktorého vyviera prameň živej vody.