ENCAPSULATES in Swedish translation

• kapslar in
• sammanfattar
• inkapslar

Examples of using Encapsulates in English and their translations into Swedish

A soft rubber cap encapsulates each earbud, and gently adjusts to the shape and size of your ear.
Ett mjukt gummiskydd kapslar in varje hörlur och justeras mjukt till örats form och storlek.

RD Gateway encapsulates RDP over HTTPS to help form a secure,
Fjärrskrivbordsgateway inkapslar RDP över HTTPS för att hjälpa till att skapa en säker,

Rosee de Nuit encapsulates the mysterious, sensual feeling of the evening as dusk falls in the garden,
Rosee de Nuit sammanfattar den mystiska, sensuella känslan av kvällen när skymningen faller i trädgården,

Yii incorporates the work of HTMLPurifier and provides developers with a useful component called CHtmlPurifier that encapsulates HTMLPurifier.
Yii inkorporerar arbeten från HTMLPurifier och erbjuder utvecklare en användbar komponent, CHtmlPurifier, som kapslar in HTMLPurifier.

This hardened shell also encapsulates the aluminium, so there is no risk of the alloy leaching into the food.
Detta härdade skal inkapslar också aluminiumet så att det inte finns en risk att aluminiumet kommer i kontakt med maten.

Our corporate statement,"Changes for the Better," encapsulates all that we stand for and aspire to- a brighter future for society, industry
Vårt företagsmotto”Positiv förändring” sammanfattar allt vi står för och vår strävan att skapa en ljusare framtid för samhället,

Offering a superlative blend of tradition and modernity, REE hotel encapsulates all that is best about contemporary Cambodia.
Att erbjuda en enastående blandning av tradition och modernitet, kapslar in REE hotell allt det bästa om samtida Kambodja.

Eutopie No 4 encapsulates the surroundings of the Mediterranean shore with a beautiful warm& sensual fragrance.
Produktbeskrivning: Eutopie nr 4 inkapslar omgivningen av Medelhavsstranden med en vacker varm och sensuell doft.

Muller(V), in writing.-(DE) The report on frontier workers encapsulates brilliantly the problems which these pioneers of a united Europe have to face every day.
Müller(V), skriftlig.-(DE) Betänkandet om gränsar betstagarna sammanfattar på ett utmärkt sätt de problem som dessa pionjärer för ett enat Europa dagligen måste tampas med.

any data that passes through and encapsulates the data in an IP envelope.
PPP-förhandlar all data som passerar och kapslar in datan i ett IP-kuvert.

Sjölunda school encapsulates what we at Kinnarps want to create with our Next Education concept.".
Sjölunda skola sammanfattar det som vi på Kinnarps vill skapa med vårt koncept Next Education.”.

elegant solution that encapsulates the screen.
stilren lösning som kapslar in bildskärmen.

Our corporate statement,"Changes for the Better," encapsulates all that we stand for and aspire to-a brighter future for society,
Vårt företagsmotto”Positiv förändring” sammanfattar allt vi står för och vår strävan att skapa en ljusare framtid för samhället,

URI stands for Uniform Resource Identifier which means that it encapsulates everything required to get a resource.
URI står för Uniform Resource Identifier vilket innebär att det kapslar in allt som krävs för att få en resurs.

strangely catchy and perfectly encapsulates Ween.
konstigt catchy och perfekt sammanfattar Ween.

A liposome is a spherically shaped vesicle having at least one lipid bilayer, which encapsulates the core of hydrophobic substances.
En liposom är en sfäriskt formad vesikel med minst en lipidbilayer, som kapslar in kärnan av hydrofoba ämnen.

I think the beauty of David's case is it encapsulates.
Det underbara med Davids fall är att det sammanfattar.

this consumer-friendly product encapsulates- literally- the latest Oxford-based scientific knowledge on molecular mechanisms.
utvecklad i Oxford(Storbritannien) av ett team vetenskapsmän, sammanfattar helt den senaste Oxford-baserade kunskapen om molekylära mekanismer.

Professor of politics at the University of Virginia- neatly encapsulates the incompetence of academically trained Middle East specialists.
Professor i statskunskap vid universitetet i Virginia- snyggt och prydligt sammanfattat inkompetensen hos de akademiskt utbildade Mellanöstern specialisterna.

It thus encapsulates the values of European integration, as set out
Det förkroppsligar på så sätt den europeiska integrationens värderingar,