Examples of using Encapsulates in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Government of India would also respectfully submit that article 19 of the Covenant on Civil and Political Rights which encapsulates the freedoms to be enjoyed in this respect equally states in subparagraph(iii) that special duties and responsibilities are also involved in the exercise of these rights.
وتؤكد حكومة الهند بكل احترام أيضاً أن المادة ٩١ من العهد الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، التي تشمل بشكل مركز الحريات التي ينبغي التمتع بها بهذا الخصوص تنص في الفقرة الفرعية '٣' على أن ممارسة هذه الحقوق تستتبع واجبات ومسؤوليات خاصةthe follow-up and implementation of the High-level Plenary Meeting in September 2005"-- is indeed most appropriate and timely, as it encapsulates our common desire for a renewed and invigorated Organization.
متحدة أقوى وأكثر فعالية: متابعة وتنفيذ الاجتماع العام الرفيع المستوى المعقود في أيلول/سبتمبر 2005"، هو في الواقع مناسب وجيد التوقيت للغاية، لأنه يختزل رغبتنا المشتركة في تجديد المنظمة وتنشيطهاIt encapsulates our excitement while simultaneously referencing jazz.
This is easy to imagine because it encapsulates what rights-based education means.
Such biodiversity encapsulates the vast variability within and among the living organisms and the ecosystems in which they live.
وهذا التنوع البيولوجي يضم التنوع الشاسع داخل الكائنات الحية وفيما بينها والنظم الايكولوجية التي تعيش فيهاThe Year of Giving perfectly encapsulates what it means to live in a society rich in happiness and harmony.
Each baby doll and lingerie piece that we create, encapsulates a fantastical story of love, happiness and beauty.
Galileo Galilei, because I think this quote encapsulates the true point of algebra and really mathematics in general.
وهو جاليليو جاليلي لاني اعتقد ان هذه المقولة تلخص الهدف الرئيسي لعلم الجبرThis principle encapsulates the prime basic requirement of the masses,
Allows you to vary a product's internal representation. Encapsulates code for construction and representation. Provides control over steps of construction process.
يسمح لك بتغيير التمثيل الداخلي للمنتجproduct's internal representation. تغليف Encapsulates الكود للبناء والتمثيلconstruction and representation. يوفر تحكم control على خطوات عملية البناءTimor-Leste encapsulates the principle that peace and security cannot be separated from economic development, social reconciliation and the protection of basic human rights.
وتجسد تيمور- ليشتي المبدأ القائل بأنه لا يمكن فصل السلام والأمن عن التنمية الاقتصادية، والوفاق الاجتماعي، وحماية حقوق الإنسان الأساسيةthey wanted to create a product that encapsulates those precious everyday moments in an original, refined and unmistakably Italian way.
يُنتجا نوعًا جديدًا من البوظة، تتجسّم فيه تلك اللّحظات الثّمينة اليوميّة، بطريقة مبتكَرة راقية لا مجال للشكّ في أنّها إيطاليّةThe <Mouse> component encapsulates the behavior we need.
A banana. This yellow fruit encapsulates 0.1 μSv on average.
Hyper-V Containers encapsulates each container in a light weight virtual machine.[32].
PTFE FEP Encapsulates(encloses) the core material of either silicone or Viton elastomer.
بتف فيب يغلف(يرفق) المواد الأساسية إما السيليكون أو فيتون المطاط الصناعيHyper-V Containers encapsulates each container in a light weight virtual machine.[32].
تقوم حاويات Hyper-V بتغليف كل حاوية في جهاز افتراضي خفيف الوزن.[32The Convention on the Rights of the Child encapsulates many primary principles concerning adoption.
The Algarve encapsulates the tip of southern Portugal and features many excellent places to stay.
الغارفِه تُغلف رأس جنوب البرتغال وتضم العديد من الأماكن الممتازة للبقاءThe present encapsulates the past and a promise for the future.
يغليف الحاضر الماضي ووعد في المستقبل
