ENCAPSULATES in Vietnamese translation

• gói gọn
• đóng gói
• bao bọc
• bao đóng

Examples of using Encapsulates in English and their translations into Vietnamese

this class encapsulates the current date and time.
lớp này tóm lược ngày tháng và thời gian hiện tại.

this class encapsulates the current date and time.
lớp này tóm lược ngày tháng và thời gian hiện tại.

But Huawei, the world's top cellular-equipment maker, encapsulates the conflict between the two countries.
Nhưng Huawei, nhà sản xuất thiết bị di động hàng đầu thế giới, đã đóng gói cuộc xung đột giữa hai nước.

A great marketing strategy derives from a company's value proposition, which encapsulates its main strengths(identified in the SWOT analysis) and differentiators against competitors, as opposed to being created from scratch.
Chiến lược marketing tuyệt vời xuất phát từ đề xuất giá trị của công ty, gói gọn những điểm mạnh chính của nó( được xác định trong phân tích SWOT) và các yếu tố khác biệt chống lại các đối thủ cạnh tranh, trái ngược với việc được tạo ra từ đầu.

The front shine LED encapsulates the LED chip tightly on the PCB edge, and the four pins of the LED lamp bonded with the PCB,
Đèn LED chiếu sáng phía trước đóng gói chặt chẽ chip LED trên cạnh PCB,

Ashley and Scott took this as the name for their company as it encapsulates the spirit of their design work- finding comfort in a place so that one can enjoy the outdoor environment.
Ashley và Scott diễn này như là tên cho công ty của họ như là nó gói gọn tinh thần của công việc thiết kế của họ- tìm kiếm sự thoải mái ở một nơi để có thể tận hưởng những môi trường ngoài trời.

If you are intending to establish a new business venture which encapsulates your creative concepts then you must take into consideration your business logo.
Nếu bạn đang có ý định thành lập một liên doanh kinh doanh mới gói gọn khái niệm sáng tạo của bạn sau đó bạn phải đi vào xem xét biểu tượng kinh doanh của bạn.

Sponsorship of this award was therefore natural in that it encapsulates our own ethos and we would likely find ourselves
Do đó, tài trợ của giải thưởng này là tự nhiên ở chỗ nó đóng gói đặc tính riêng của chúng tôi

They are a 7 layer micropourus paper with a double resin coating(RC) which encapsulates the dye molecule to reduce fade rates as well as making prints waterproof even when using a water based dye ink.
Chúng là một loại giấy micropourus 7 lớp với lớp phủ nhựa kép( RC) bao bọc phân tử thuốc nhuộm để giảm tỷ lệ phai màu cũng như làm cho bản in không thấm nước ngay cả khi sử dụng mực nhuộm gốc nước.

Andaz, meaning'personal style' in Hindi, encapsulates the brand's passion to connect with its guests and to experience the world through their eyes, and also speaks to the uniqueness of the brand's properties.
Từ Andaz trong tiếng Hindi có nghĩa là“ phong cách cá nhân”, gói gọn niềm đam mê của thương hiệu để kết nối với khách và trải nghiệm thế giới qua đôi mắt của họ, đồng thời cũng nói lên sự độc đáo của các đặc tính của thương hiệu này.

My favorite quote from our interview encapsulates the entire message, and I encourage you to focus on this until you have your answer:“Find something you would die for,
Câu nói yêu thích của tôi trong cuộc phỏng vấn đóng gói toàn bộ thông điệp,

This essence encapsulates everything from rain to animals, sunlight to ashes,
Bản chất này gói gọn tất cả mọi thứ, từ mưa đến động vật,

The advantage of this approach is that you can essentially remove the code-behind altogether as the PM completely encapsulates all of the behaviour for the view.
Ưu điểm của phương pháp này là bạn về cơ bản có thể loại bỏ hoàn toàn mã sau khi PM hoàn toàn đóng gói tất cả các hành vi cho khung nhìn.

I picked this link because it encapsulates the over-all general ideas and gives a good
Tôi đã chọn liên kết này bởi vì nó gói gọn tất cả các ý tưởng chung

At the Core of each LCD display architecture lies a unified control box design that integrates and encapsulates the entire processing equipment and power module in to one unit.
Tại cốt lõi của mỗi kiến trúc màn hình LCD nằm trong một thiết kế hộp điều khiển hợp nhất tích hợp và đóng gói toàn bộ thiết bị chế biến và mô đun nguồn trong một đơn vị.

numbers is oh-so very German, when the Vantage very much encapsulates the British spirit- ironic considering the actual V8 engine is hand built in Cologne, Germany.
khi Vantage rất nhiều gói gọn tinh thần Anh- mỉa mai xem xét động cơ V8 thực tế là tay xây dựng tại Cologne, Đức.

The required jaw tooling to fit the part is able to be produced on a 3D printer and encapsulates the high value part ensuring it will not be dropped during the removal from the mold.
Công cụ hàm cần thiết để phù hợp với bộ phận có thể được sản xuất trên máy in 3D và đóng gói phần giá trị cao để đảm bảo nó sẽ không bị rơi trong quá trình lấy ra khỏi khuôn.

spectacular attractions including the world famous Alhambra, a pinnacle of Moorish art that encapsulates Andalusian history.
nổi tiếng thế giới, đỉnh cao của nghệ thuật Moorish gói gọn lịch sử Andalucia.

wire harnesses which require waterproofing, protection of connector components, and thus encapsulates and seal components contained within the tubing.
bảo vệ các thành phần đầu nối, và do đó đóng gói và đóng dấu các thành phần chứa trong ống.

Ryuichi Abe and Jan Nattier suggest that a dhāraṇī is generally understood as a mnemonic which encapsulates the meaning of a section
Cho nên Ryuichi Abe và Jan Nattier gợi ý rằng dhāraṇī thường thường được hiểu như là một công cụ giúp trí nhớ để bao hàm ý nghĩa của một đoạn