Examples of using Executor in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
And the executor of the Drabkin estate. That's Avery's godmother.
Averys gudmor, och verkställaren av Drabkins testamente.A beneficiary is not allowed to reward an executor.
En arvinge får inte premiera en testamentsexekutor.Last I heard, it was illegal to bribe an executor.
Så vitt jag vet är det olagligt att muta en exekutor.The Executor portrays real life in an almost brutal way.
Exekutorn skildrar verkligheten på ett närmast brutalt sätt.What is the difference between an Executor and an Administrator?
Vad är skillnaden mellan en testamentsexekutor och administratör?I'm Lionel Hutz… executor of Ms. Bouvier's estate.
Jag heter Lionel Hutz, exekutor för ms Bouviers dödsbo.I have resigned as his literary executor.
Jag har sagt upp mig som hans testamentsexekutor.Executor of Ms. Bouvier's estate. I'm Lionel Hutz.
Jag heter Lionel Hutz, exekutor för ms Bouviers dödsbo.Your mother made me the executor to her will. You see.
Du förstår… din mor utsåg mig till testamentsexekutor.You're the executor.
Du är exekutor.So you're the executor of Mr. Kessler's.
Du är alltså mr Kesslers testamentsexekutor.But you gotta come with me to be the executor.
I wanna pre-date a will, name you as executor.
Jag fixar ett testamente med dig som exekutor.Disputes between the Executor and the Client will be settled with the agreement of the Parties.
Meningsskiljaktigheter mellan Utföraren och Beställaren avgörs genom överenskommelse parterna emellan.The executor will be paid for his or her work.
Bodelningsmannen tar betalt för arbetet.The executor may serve as the trustee,
Den testamentsexekutor kan tjänaExecutor for Kommander dialogs.
Who can I appoint as my Executor in my Will?
Vem kan jag utse till min Executor i mitt Will?I am the executor of your grandfather's estate.
Jag är tillställaren för din farfars gods.However, the executor may commence execution only if the court has authorised him.
Exekutionstjänstemannen kan dock inte påbörja förrättningen förrän domstolen ger sitt tillstånd.
