EXECUTOR in Polish translation

• wykonawca
• executor
• realizator
• wykonawcą testamentu
• egzekutorem
• wykonawcą woli
• wykonawcy
• wykonawcą
• wykonawcę
• egzekutor
• executora
• egzekutora
• realizatorem

Examples of using Executor in English and their translations into Polish

I am the executor of your grandfather's estate.
Jestem wykonawcą testamentu twego dziadka.

Previous season we tested Executor 9 cm on two large reservoirs.
W poprzednim sezonie 2009 testowaliśmy Executora 9 cm na dwóch dużych zbiornikach.

But the executor is her real daughter.
Ale wykonawcą jest jej prawdziwa córka… jest zamknięty aż do czynności spadkowych.

I have named you as executor.
Wyznaczyłem ciebie na wykonawcę.

He left the rest of his estate to his good friend and executor Richard Landers.
Zostawił resztę swojej posiadłości swojemu dobremu przyjacielowi i wykonawcy, Richardowi Landerowi.

I'm still shocked he trusted me to be the executor.
Ciągle jestem w szoku, że chciał bym był wykonawcą testamentu.

As executor of your parents' estate.
Jako egzekutor majątku twoich rodziców.

Executor of God's will.
Wykonawcą woli Boga.

This new API provides an executor service facade for the JPPF client.
Nowe API stanowi fasadę usług Executora dla klienta JPPF.

What fees are charged by an Executor?
Jakie opłaty są pobierane przez Wykonawcę?

A beneficiary is not allowed to reward an executor.
Beneficjent nie może płacić wykonawcy.

That's why dad made you the executor.
Dlatego tata chciał żebyś to ty był wykonawcą testamentu.

Coupled with Executor insurance this provides a solution to concerns of the Executors regarding liability.
W połączeniu z ubezpieczeniem Egzekutora stanowi to rozwiązanie problemów Wykonawców dotyczących odpowiedzialności.

He's saying Quentin wasn't competent when he made me executor.
Twierdzi, że Quentin nie był świadomy, kiedy mianował mnie wykonawcą.

unknown executor and registration.
nieznany egzekutor i rejestracja.

A will allows you to appoint an executor or two.
Testament pozwala wyznaczyć executora lub dwa.

The process is usually carried out by an executor.
Proces ten jest zwykle wykonywany przez wykonawcę.

And you remain the executor.
Pozostaje pan wykonawcą testamentu.

The originator and effective executor of the building was director of the Philharmonic Andrzej Szwalbe.
Pomysłodawcą i skutecznym realizatorem budynku był dyrektor filharmonii Andrzej Szwalbe.

Things are set for Jennifer to become your executor.
Wszystko jest uzgodnione z Jennifer, aby była Twoim wykonawcą.