EXEMPTIONS in Swedish translation

• undantag
• befrielse
• skattebefrielse
• dispenser
• dispens
• undantagsbestämmelser
• undantagen
• skattebefrielser
• befrielser
• undantaget
• befrielsen
• dispensen

Examples of using Exemptions in English and their translations into Swedish

Member States have transposed these exemptions in different ways.
Medlemsstaterna har införlivat undantagen på olika sätt.

Exemptions for substances considered to be general chemicals.
Dispenser för ämnen som räknas som allmänkemikalier.

Exemptions for substances used in research and development.
Undantag för ämnen som används i forskning och utveckling.

In Luxembourg, there are no specific exemptions from costs in environmental matters.
I Luxemburg finns det ingen särskild befrielse från rättegångskostnader i miljöfrågor.

Such exemptions or reductions should be under regular review.
Sådana skattebefrielser eller skattenedsättningar bör ses över regelbundet.

One of the exemptions concerns the so-called“development risks”.
Ett av undantagen gäller"utvecklingsskador.

The Commission started to prepare group exemptions in 1998.
Kommissionen började under 1998 med att förbereda samlade befrielser.

Exemptions for technical assistance
Undantag för tekniskt bistånd

No other exemptions are provided.
Inga andra dispenser ges.

Both exemptions expire on 31 December 2017.
Båda undantagen upphör att gälla den 31 december 2017.

Exemptions under this head shall not be subject to any time limit;
Skattebefrielser i denna kategori skall inte vara underkastade någon tidsgräns.

Reard more about exemptions from the work permit requirements.
Läs mer om undantaget från kravet på arbetstillstånd.

Aid in the form of reductions of or exemptions from environmental taxes.
Driftstöd i form av nedsättningar av eller befrielser från miljöskatter.

Exemptions on the basis of Article 9 of the Directive.
Undantag på grundval av artikel 9 i direktivet.

Quays for single exemptions are.
Kajer som är aktuella för enstaka dispenser är.

Certain of the exemptions to the Directive are also causing problems in practice.
Vissa av undantagen i direktivet har lett till problem i praktiken.

Other exemptions and reductions may apply.
Andra skattebefrielser och rabatter kan gälla.

Annex IX- deletion of the exemptions from"best before date" for certain products;
Bilaga IX- strykning av undantaget från bästföredatum för vissa produkter.

Waiver of immunities, exemptions and privilegs.
Avstående från immuniteter, befrielser och privilegier.

Exemptions- Chapter III, Articles 7 to 13.
Undantag- kapitel III, artiklarna 7-13.