FIND HIMSELF in Swedish translation

• finna sig
• hitta sig själv
• befinna sig

Examples of using Find himself in English and their translations into Swedish

wandering abroad as one of the most unfortunate situations in which man can find himself.
vandra utomlands som en av de mest olyckliga situationer man kan befinna sig i.

Will simply find himself flung out of the natural course
Kommer helt enkelt finna sig slängde ut den naturliga förlopp

everlasting Spirit confer such new life upon the seeker that he will find himself endowed with a new eye,
eviga Anden förläna sökaren ett sådant nytt liv, att han skall finna sig begåvad med ett nytt öga,

Subban could also find himself making his mark on Olympic-sized ice when the puck drops against the Norwegians.
kunde Subban också finna sig att göra sin prägel på OS-storlek isen när pucken faller mot norrmännen.

everlasting Spirit confer such new life upon the seeker that he will find himself endowed with a new eye,
eviga Anden skänka sökaren en sådan förnyelse av hans liv, att han skall finna sig begåvad med ett nytt öga,

he might find himself in this straightforward, although the best for almost all people in the world game.
kan han finna sig i detta enkla, men det bästa för nästan alla människor i världen spelet.

From the very childhood, each of us wanted at leastfor a moment, will find himself in a fairy tale,
Från själva barndomen ville vi alla åtminstoneför ett ögonblick kommer han att finna sig i en saga, i en fantastisk värld,

Trump will eventually find himself under attack not only from the discredited establishment media
Trump kommer till slut att finna sig under attack, inte bara från det misskrediterade etablissemanget,

when you have employed me to do the same, one or the other of us will find himself made redundant.
ni insisterar på att följa er fru när ni har anställt mig att göra det samma kommer den ena eller andra av oss att finna sig överflödig.

the patient will find himself with a heavy hair in crown area
kommer patienten att finna sig själv med ett kraftigt hår i kronområdet

feel the world in which he will find himself.
känna den värld han kommer att finna sig själv.

Every fair-minded soul, moreover, will testify that whosoever faileth to embrace the truth of this most great Revelation will find himself powerless and incapable of establishing the validity of any other cause or creed.
Varje rättsinnad själ kommer dessutom vittna om att den som underlåter att anamma sanningen i denna största uppenbarelse kommer att finna sig själv maktlös och oförmögen att fastställa giltigheten av varje annan sak eller trosbekännelse.

can find himself in a very confused,
kan finna sig till rätta i ett mycket förvirrat,

But he will more frequently find himself employing some principal terms,
Men han kommer oftare finna sig sysselsätter omkring viktigaste villkoren,

structural differences between the various situations in which a foreign national might find himself, according to whether his presence in national territory is the result of unlawful entry
strukturella skillnaderna mellan olika situationer som en utländsk medborgare kan befinna sig i beroende på om denne vistas i en medlemsstat till följd av olaglig inresa

can find himself in a very confused,
kan finna sig till rätta i ett mycket förvirrat,

will he again find himself in the same situation and so have to take up the struggle here against the dark tendencies in his consciousness.
kommer han på nytt att befinna sig i samma situation och måste då här ta upp kampen mot de mörka medvetandetendenserna.

without any express recollection of what he had written before will find himself repeating some sentences in the very order of the words in which he had already used them;
utan någon uttrycklig minne av vad han hade skrivit tidigare kommer att finna sig själv upprepa några meningar i själva ordningen på ord som han redan hade använt dem;

the Player will find himself in the same position he/she was in before commencing the Game.
den Spelaren så att Spelaren kommer att befinna sig i samma situation som denne var i innan Spelet inleddes.

Mr Galeote will find himself part of an Assembly of dishonest people.
med alla politiska gruppers bifall, kommer Galeote att befinna sig i en kammare av trolösa.