GRADUALLY INCREASED in Swedish translation

• gradvis ökat
• successivt ökat
• höjs gradvis
• succesivt ökat
• gradvis ökas
• gradvis ökade
• gradvis ökad

Examples of using Gradually increased in English and their translations into Swedish

And if the power of the Soviet tank corps over time gradually increased, the fighting capacity of the German Panzer division as steadily falling.
Och om kraften i den sovjetiska stridsvagnar över tid successivt ökat, de slåss kapacitet av den tyska panzer-division, som stadigt sjunker.

levels have gradually increased from the 2001 low of 7.3% to 8% in 2003.
vände i mitten av 2001 och arbetslösheten har gradvis ökat från 7, 3% under 2001 till 8% under 2003.

Svedbro Smide has gradually increased sales and is today selling the crowbars,
Svedbro Smide har succesivt ökat försäljningen och säljer idag kofotar,

the capital managed has gradually increased.
det förvaltade kapitalet har successivt ökat.

This dose should be gradually increased according to individual patient requirements based on the clinical response
Denna dos skall gradvis ökas i enlighet med den enskilda patientens behov på basis av kliniskt svar

With this aim, ECHA has gradually increased its activities in this area since 2011 focusing on.
Med detta mål i sikte har Echa sedan 2011 gradvis ökat sin verksamhet inom detta område med inriktning på att.

then we have gradually increased our sales.
därefter har vi succesivt ökat vår försäljning.

However, at that time a process started that gradually increased local autonomy,
Vid den tiden startade emellertid en process som gradvis ökade det lokala självstyret,

Patients should be started on 10 mg/ day and the dose gradually increased in 10 mg steps according to the patient' s response up to the recommended dose.
Behandlingen bör inledas med 10 mg dagligen och dosen gradvis ökas i steg om 10 mg alltefter patientens svar, upp till den rekommenderade dosen.

The European Parliament has gradually increased its powers of supervision over agreements between the European Union and third countries.
Europaparlamentet har gradvis ökat sina befogenheter när det gäller kontrollen över avtalen mellan EU och tredjeländer.

The engine speed shall be gradually increased from idle to the target engine speed, not exceeding a tolerance
Motorvarvtalet ska gradvis ökas från tomgång till motorns målvarvtal, utan att ett toleransband av ±3% av motorns målvarvtal överskrids,

Re C: A restricted approach would most likely imply a significant risk of gradually increased response burden.
Beträffande C: En snävare strategi skulle troligast medföra en betydande risk för en gradvis ökad svarsbörda.

Nevertheless, Chinese consumers have gradually increased their willingness in purchasing soy milk after the melamine incident that happened in 2008.
Ändå har kinesiska konsumenter gradvis ökat sin vilja att köpa sojamjölk efter melaminhändelsen som inträffade 2008.

At first I dismissed those finds, but they gradually increased to the point where I was finding pennies almost every time I left the house.
Vid första jag avfärdade dessa fynd, men de gradvis ökas till den punkt där jag var att hitta pennies nästan varje gång jag lämnade huset.

In China, more and more business managers have gradually increased the importance of the sensors in the food industry to reduce production costs and improve the quality of food packaging.
I Kina, har fler och fler företagsledare gradvis ökat vikten av sensorer i livsmedelsindustrin att minska produktionskostnaderna och förbättra kvaliteten på livsmedelsförpackningar.

From the entrance to the contraction section of the annular flow area of the continuous decline in the flow rate gradually increased, without cavitation, without cavitation damage energy conversion.
Från ingången till sammandragningen sektionen av den ringformiga flödesarea kontinuerlig nedgång i flödeshastigheten gradvis ökas, utan kavitation, utan kavitationsskador energiomvandling.

environmental protection has gradually increased over ten years, whilst aid for SMEs
miljöskydd har däremot gradvis ökat under tio år, medan stödet till små

has gradually increased from 7 per cent thirty years ago to 17 per cent today.
Europeiska investeringsbanken(EIB) har gradvis ökat från 7% för trettio år sedan till 17% i dag.

technological progress of the country, the usage has gradually increased.
tekniska framsteg i landet har användningen gradvis ökat.

the requirements for materials in various fields have gradually increased.
teknik har kraven på material på olika områden gradvis ökat.