GRADUALLY REDUCE in Swedish translation

• gradvis minska
• successivt minska

Examples of using Gradually reduce in English and their translations into Swedish

Fuel suppliers must gradually reduce life cycle GHG emissions by 6% by 31 December 2020.
Bränsleleverantörerna måste gradvis minska livscykelutsläppen av växthusgaser med 6% till den 31 december 2020.

Prevent and gradually reduce the environmental impact caused by our operations,
Förebygga och successivt minska den miljöpåverkan som vår verksamhet ger upphov till,

You must gradually reduce the dose or you may get side effects
Du måste gradvis minska dosen eller så kan du få biverkningar

If the puppy- take to the street 5-6 times, by the year gradually reduce the walk to 2-3 times,
Om valpen- display utanför 5-6 gånger per år för att gradvis minska promenad upp till 2-3 gånger,

A detailed plan to stabilise and gradually reduce the EU's dependence on imported oil.
En detaljerad plan för stabilisering och stegvis minskning av EU: s beroende av importerad olja.

labour to other tax bases, which will gradually reduce the tax wedge on labour.
främst genom att skatteväxla från arbete till andra skattebaser och det kommer att gradvis minska skattekilen på arbete.

From now on, the European Union will gradually reduce its import tariffs on bananas from Latin America.
Hädanefter kommer EU att gradvis sänka sina tullsatser för import av bananer från Latinamerika.

thick you should raise the cutting height and then gradually reduce it to the preferred level.
kraftigt bör du öka klipphöjden, för att sedan gradvis minska den till önskad nivå.

The uptake of energy performance requirements will gradually reduce energy demand and increase supply from renewable sources.
Efterlevnaden av energieffektivitetskraven kommer gradvis att minska energibehovet och öka utbudet från förnybara källor.

Lower oil prices and an assumed appreciation of the exchange rate will gradually reduce inflationary pressures in the course of the year 2001.
Lägre oljepriser och en förväntad uppskrivning av växelkursen kommer gradvis att minska inflationstrycket under 2001.

Nourish- As this nourishing facial treatment comes to an end, heat and pulsations gradually reduce while red LED leaves you with radiant, younger-looking skin.
Närande- Medan denna närande behandling går mot sitt slut kommer värme och pulseringar gradvis att reduceras medan rött LED-ljus lämnar huden ungdomlig och strålande.

then the application market of common artificial stone will gradually reduce?
då kommer applikationsmarknaden av vanlig konstgjord sten gradvis att minska?

The dose of taking dianabol resembles a pyramid wherein you slowly improve your dosage till you reach the so-called“top” and afterwards you gradually reduce the quantity.
Doseringen av ta dianabol är som en pyramid där du gradvis öka din dos tills du når den så kallade"peak" och sedan du långsamt minska doseringen.

you can't then gradually reduce the intensity again as by pressing the larger button again it just jumps to the lowest setting.
kan du inte gradvis minska intensiteten igen genom att trycka på den större knappen igen, det hoppar bara till den lägsta inställningen.

The Commission's call for"more effective social protection" to support social change and gradually reduce inequality and poverty should be interpreted as a demand for high-quality services to the most vulnerable groups.
Kommissionens uppmaning till bättre socialt skydd för att stödja sociala förändringar och successivt minska ojämlikheten och fattigdomen måste uppfattas som ett krav på tjänster av hög kvalitet för de mest utsatta.

whereas it is therefore necessary to prevent and gradually reduce pollution caused by such waste with a view to eliminating it;
Det är därför nödvändigt att motverka och gradvis minska förorening genom sådant avfall, i syfte att slutligen eliminera den.

policies to limit and, as far as possible, gradually reduce and prevent air pollution;
så långt det är möjligt, gradvis minska och hindra luftförorening.

the signatories shall"endeavour to limit and, as far as possible, gradually reduce and prevent air pollution," and in order to fulfil that aim shall"use the best available technology that is economically feasible.".
undertecknande stater ska"bemöda sig om att så långt som möjligt gradvis minska och förhindra luftföroreningar". För att uppnå detta ska man"använda bästa tillgängliga teknik som är ekonomiskt möjlig".

real-time monitoring, gradually reduce human intervention while improve product quality
realtidsövervakning, gradvis minska mänsklig inblandning medan förbättra produkternas kvalitet

Madam President, we should like to express our opposition to any attempt to abolish or gradually reduce aid to tobacco,
Herr talman! Vi skulle vilja uttrycka våra invändningar mot varje eventuellt avskaffande eller gradvis minskning av tobaksstödet- vilket kommissionen föreslår-