HAS REVISED in Swedish translation

• har reviderat
• har ändrat
• har sett
• har omarbetat

Examples of using Has revised in English and their translations into Swedish

He has revised the projections downwards:
Han har justerat prognoserna nedåt- från 2,

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) has revised the 1997 version of the International Standard Classification of Education(ISCED) in November 2011.
Förenta nationernas organisation för utbildning, vetenskap och kultur(Unesco) reviderade i november 2011 1997 års version av ISCED.

The European Commission has revised its guidelines on remedies in merger control in order to ensure that competition
Europeiska kommissionen har reviderat sina riktlinjer för korrigerande åtgärder vid kontroll av företagskoncentrationer så

The Commission has revised the quantified targets set out in the earlier Communication, in the light of changes
Kommissionen har reviderat de kvantitativa mål som angavs i det tidigare meddelandet med hänsyn till de ändrade belopp

I am delighted that the Commission has revised its original strategy
Det gläder mig att kommissionen har ändrat sin ursprungliga strategi

I do not know exactly how much the Commission has revised its growth figures as a result of what has happened in Asia
Jag vet inte exakt hus mycket kommissionen har reviderat sina tillväxtsiffror som ett resultat av det som hänt i Asien, men möjligheten

This will lead to Community membership of an organization which has revised its institutional arrangements to deal more effectively with air traffic management matters
Detta kommer att leda till att gemenskapen blir medlem av en organisation som har sett över sina institutionella ar rangemang för att mer effektivt kunna behandla frågor rörande flygledningstjänster

The Board of Stockholm County Council has revised the allocation decision of May 4,
Landstingsfullmäktige har reviderat sitt tilldelningsbeslut från den 4 maj vilket innebär att Skanska säkrat uppdraget att utforma

Fri, Sep 28, 2018 08:50 CET The Board of Directors of GomSpace Group AB(publ)("GomSpace") has revised the company's long-term ambitions to reflect the strong underlying market potential and growth prospects.
Fri, Sep 28, 2018 08:51 CET Styrelsen i GomSpace Group AB(publ)("GomSpace") har reviderat bolagets långsiktiga ambitioner för att reflektera den starka underliggande marknadspotentialen och tillväxtutsikterna.

The Commission has revised its state aid rules to encourage Member States to direct more support for SMEs to key areas such as training,
Kommissionen har granskat sina bestämmelser för statligt stöd för att uppmuntra medlemsstaterna att ge mer stöd till små och medelstora företag inom viktiga områden

the Hungarian Government has revised its position and altered everything about the law that was the target of criticism by the Commission.
rekommendationerna från kommissionen har reviderat sin ståndpunkt och ändrat allt i lagen som kommissionen kritiserade.

We have revised our business plan To include photos of the extended land in the Mojave.
Vi har reviderat planen till att inkludera bilder av tomten i Mojave.

We have revised the original plans slightly.
Vi har ändrat lite på originalplanen av olika skäl.

Typed 20 letters, and picked up your suits from the cleaners. I have revised the dunlop contract.
Jag har reviderat dunlop-avtalet, och plockade upp dina dräkter från städarna.

Com have revised their estimates on downward EPS.
Com har reviderat sina uppskattningar på nedåtgående EPS.

He says we have revised our image of how the brain works.
Han säger att vi har reviderat vår bild av hur hjärnan fungerar.

They have revised the list.-Oh, God!
Gud! De har reviderat listan!

Oh, God! They have revised the list.
Gud! De har reviderat listan.

Air have revised internal calibration.
Air har fått reviderad intern kalibrering.

He answered that he had revised his recommendation.
Han svarade att han hade reviderat sin rekommendation.