I WAS MISSING in Swedish translation

• jag saknade
• jag missade
• jag var borta
• jag var försvunnen
• jag saknades
• jag saknar

Examples of using I was missing in English and their translations into Swedish

It was knowing what I was missing on the outside.
Det var att veta vad jag missade på utsidan.

I never knew what I was missing.
Först efter en dag i din kropp förstår jag vad jag saknar.

I didn't know what I was missing until I met you.
Jag visste inte vad jag saknade förrän jag träffade dig.

What? during the two years i was missing.
Under de två åren när jag saknades.- Vad?

In northern thailand during the time i was missing.
Jag undersöker konflikter i norra Thailand när jag var borta.

I made the mistake of telling Roby I was missing his son Pato.
Jag gjorde misstaget att säga till Roby att jag saknar hans son Pato.

I was missing my mother.
Jag saknade min mamma.

I'm, uh, researching armed conflicts in northern Thailand during the time I was missing.
Jag undersöker konflikter i norra Thailand när jag var borta.

What happened to me the two months I was missing?
Vad hände med mig de två månaderna jag saknades?

I think I was missing a piece of my puzzle too.
Jag tror att jag saknade en del av mitt pussel också.

How did you know I was missing?
Hur fick du veta att jag var borta?

I was missing a file.
Jag saknade en mapp.

You didn't notice I was missing?
Märkte du inte att jag var borta?

I was missing only the beach in the village.
Jag saknade bara stranden i byn.

I was missing terribly my angel.
Jag saknade min ängel något oerhört.

Didn't know what I was missing.
Visste inte vad jag saknade.

It seems I didn't know what I was missing.
Jag visste inte vad jag saknade.

It was then that I knew what I was missing.
Då förstod jag vad jag saknade.

There's the sass that I was missing.
Där är kaxigheten jag saknade.

There's the sass that I was missing.
Där är attityden som jag saknade.