IMMANENT in Swedish translation

• immanent
• inneboende
• limousine
• immanenta
• inre

Examples of using Immanent in English and their translations into Swedish

absolutely false theory promulgated by Stalin-Bukharin about the“immanent” revolutionary spirit of the colonial bourgeoisie is, in substance, a translation of Menshevism into the language of Chinese politics.
fullständigt felaktiga teori om den koloniala borgarklassens”inneboende” revolutionära anda är i allt väsentligt en översättning av mensjevismen till kinesisk politik.

The immanent development of a science, the derivation of its entire content from the concept in its simplicity….
En vetenskaps immanenta utveckling, härledandet av dess hela innehåll ur det enkla begreppet….

God is immanent in the Sefirot, but He is Himself more than may be perceived in these forms of idea and being.
Gud är immanent i Sefirot, men han är själv mer än kan uppfattas i dessa former av idé och väsen.

Thus Europe, even losing one of its main modern distinctive features- the nation state- again will keep its identity- its immanent variability, constant openness,
Sĺledes kommer Europa, även om det förlorar ett av sina viktigaste moderna utmärkande drag- nationalstaten- ĺterigen behĺlla sin identitet- sin inneboende föränderlighet, sin ständiga öppenhet,

moreover they are immanent to the procedures and developments of imperial power.
och de är immanenta till den imperiala maktens rutiner. De omger och motstår själva globaliseringen.

God is a part of the world and immanent in it, although his power is exercised throughout its entirety.
Gud är en del av världen och immanent i det, men hans makt utövas under hela dess helhet.

The divine is immanent in, and characteristically regarded as the basic element of,
Det gudomliga är immanent i och karakteristiskt betraktas som grundläggande inslag i den världen,

If God is immanent in the universe, the individual objects-or,
Om Gud är immanent i universum, de enskilda objekten

The universal is not a thing in itself; it is immanent in individuals and is multiplied in all the representatives of a class.
Den universella är inte en sak i sig, det är immanent hos individer och multipliceras med samtliga representanter för en klass.

the active forces become manifest, the sum of the permanent and immanent activity of all Sefirot.
summan av fasta och immanent aktivitet i alla Sefirot.

to call his teaching an immanent idealism as contrasted with the transcendental idealism of Plato.
därför att kalla hans undervisning en immanent idealism i motsats till den transcendentala idealism Platon.

It's not at all about an immanent institutional critical curating since it is not Bukowskis which is being criticized
Det rör sig här inte alls om en immanent institutionskritisk curatering, eftersom det inte är Bukowskis som kritiseras,

God merely immanent, so that any attempt to demonstrate their objective value must end in contradiction.
Gud bara immanent, så att varje försök att visa att deras objektiva värde måste sluta strida.

In sum, the Logos of God is transcendent and immanent, incarnate, and inscripturated as in classical orthodox theology.
Sammanfattningsvis är det Logos Guds transcendenta och immanenta, inkarnation och inscripturated som i klassisk ortodoxa teologin.

at definite periods- of the immanent contradictions.
under bestämda perioder- av de inneboende motsägelserna.

the supernatural in a myopic fixation on the immanent and the natural.
det övernaturliga i en närsynta fixeringen vid det immanenta och det naturliga.

its derivatives proclaim one God who is transcendent by nature and immanent only by condescension
dess derivat proklamera en Gud som är transcendent till sin natur och närvarande endast genom nedlåtande

The totality of Hegelian society is such that its principle is simultaneously immanent to it and transcendent of it, but it never coincides in itself with any determinate reality of society itself.
Det hegelska samhällets totalitet är så uppbyggt att dess princip är på en gång immanent och transcendent, men aldrig sammanfaller som sådant med någon som helst bestämd verklighet i samhället självt.

The theory ascribed to him was that the Logos was an impersonal Divine power, immanent from eternity in God,
Teorin tillskrivs honom var att Logos var en opersonlig gudomlig makt, inneboende från evighet på Gud,

Divine judgment(judicium divinum), as an immanent act of God,
Gudomlig dom(judicium Divinum), som en immanent handling av Gud,