IMMANENT in German translation

• immanent
• innewohnend
• immanente
• immanenten
• immanenter
• innewohnenden
• innewohnender
• innewohnende
• systemimmanente

Examples of using Immanent in English and their translations into German

And here, lies are immanent.
Und hier ist die Lüge immanent.

Orixás stand for holy forces being immanent in nature.
Orixás sind die in der Natur innewohnenden heiligen Kräfte.

The tension between these two immanent principles of social order is obvious.
Die Spannung zwischen diesen beiden immanenten Prinzipien gesellschaftlicher Ordnung ist unübersehbar.

For many artists, the experience of dizziness is an immanent part of their artistic practice.
Das Erleben des Taumels ist für viele Kunstschaffende immanenter Teil ihrer künstlerischen Praxis.

Integrated course with immanent examinations.
Prüfungsmodus Integrierte Lehrveranstaltung mit immanenten Prüfungscharakter.

VO: written at the end of the courseUE: immanent test character.
VO: schriftlich am Ende der LVUE: immanenter Prüfungscharakter.

It is of course not to be at all got over with exclusively immanent reasons.
Dem ist natürlich mit ausschließlich immanenten Gründen überhaupt nicht beizukommen.

These have to legitimate themselves in concerts by their own immanent qualities.
Diese müssen sich im Konzertbetrieb durch ihre eigenen, immanenten Qualitäten legitimieren.

The rehabilitation of the common sense does not occur from immanent or conceptual reasons.
Die Rehabilitierung der Vernunft erfolgt nicht aus immanenten oder sachlichen Gründen.

Respect Nature, the Immanent God.
Respektiere die Natur als immanenten Gott.

Sustainability and durability are immanent principles of our company culture.
Nachhaltigkeit und Langlebigkeit sind immanente Themen unserer Unternehmenskultur.

What is a"course with immanent exam character"(LVmiP)?
Was ist eine"Lehrveranstaltung mit immanentem Prüfungscharakter"(LVmiP)?

the course of events which are immanent in a system of another dimension, and therefore apply to
des Herrn aufgetreten sind, nicht Einzelerscheinungen, sondern systemimmanente Abläufe eines Vorgangs in einer anderen Dimension sind,

the course of events which are immanent in a system of another dimension, and therefore apply to
des Herrn aufgetreten sind, nicht Einzelerscheinungen, sondern systemimmanente Abläufe eines Vorgangs in einer anderen Dimension sind,

Difficult Brexit negotiations are immanent.
Schwierige Brexit-Verhandlungen stehen bevor.

Immanent: Seminar,
Immanent: Rechenübungen,

Immanent: Network-lab practice,
Immanent: Laborübungen im Netzwerklabor,

Immanent reasons, the most effective legitimation of the Third Reich.
IMMANENTEN Grunde die effektivste Legitimation des Dritten Reiches.

This supremacy is a synthetic fusion of immanent artistic and sociological components.
Diese Vorherrschaft ist ein synthetisches Ineinander von immanent künstlerischen und soziologischen Komponenten.

It is no immanent or absolute, but purely sociological of knwoledge category.
Sie ist keine immanente oder absolute, sondern eine reine wissenssoziologische Kategorie.